– Сын, поехали. Не будешь же ты ждать очереди на биорегенератор у этого ублюдка?
– Я не смогу ждать столько долго, – вздохнул Дэн. – В таком состоянии меня надолго не хватит.
– Сын, не пугай нас с матерью! – Тэд смотрел то на Дэна, то на плачущую в соседнем кресле Джоан.
– Бать, единственное, что я могу, так это валяться в койке! – Разозлился майор. – Я даже здесь сижу через силу. Нельзя же год жить на анальгетиках, снотворном, кашах да пюре, и бегать в сортир после каждой жратвы!
Софья пересела к Джоан и начала успокаивать ее. Мисс Мерфи вытерла слезы рукавом халата:
– Я знаю, что ты поможешь. И несколько не сомневаюсь в этом. Но и своего сына не могу видеть таким.
Дэн через силу поднялся с дивана и, подойдя к матери, потянул ее за руку, заставив встать рядом. Джоан обняла сына и снова разревелась.
– Мам, прекрати, пожалуйста! Похоже, мне не следовало приезжать сюда!
– Ты о чем?! – Джоан смотрела прямо в темные глаза сына.
– Надо было свалить куда-нибудь подальше и тихо сдохнуть там, – фыркнул Дэн.
– Сын, ты точно рехнулся! – Психанула Джоан.
– Хватит уже! – Не выдержал Тэд. – Поехали в клинику.
Майор вздохнул и снова натянул форменную куртку. И только сейчас Джоан сообразила, что все еще одета в домашний халат. Гневный взгляд Тэда заставил ее поспешить переодеваться. И вскоре небесно-голубой «Дискавери» помчался в сторону «Медик Стара». Немного погодя от дома капитана отъехал и черный «Мерседес», направляясь в ту же сторону.
ГЛАВА 4
Оставив Нину за компьютером для поиска возможности раздвинуть очередь на биорегенератор и предоставив двум своим коллегам изучать документы майора, Софья забрала Дэна и увела его к медкамере.
– Потихоньку раздевайся и ложись, – сказала женщина, активируя диагностический сканер.
– Долго писать будет? – Безразличным тоном спросил майор.
– Минут двадцать. А что? – Не поняла Софья. – Если слишком стесняешься, можешь не снимать трусы. Подольше полежать, правда, придется.
– Я не стесняюсь, – Дэн начал снимать форму. – Просто не пролежу столько на спине.
– Сориентируемся по ходу действия, – ответила Софья, а сама пыталась представить, что сейчас переживают Тэд и Джоан, томящиеся в ожидании в кабинете главного врача.
Судя по скованности движений и напрягшимся скулам, Дэн делал все через боль и напряжение. Увидев грубые шрамы на тренированном теле, Софья невольно сморщилась:
– Они что, не могли хотя бы убрать все это?!
– Что, противно?! – Скривился Дэн, заметив, что медик невольно задержала дыхание и тряхнула головой.
– А? Что? – Встрепенулась женщина. – Я просто в положении. Иногда тошнота