– Знаю… – не совсем уверенно отозвался Литарионилиус. – Не точно, но знаю…
– Так, чем дальше, тем хуже, – Инна взглядом зацепилась за странный столб и медленно к нему приблизилась. – Это еще че такое?
Робко приблизившись к столбу, Литар внимательно посмотрел на руны, выцарапанные поверх серого камня. Таблички висели на проржавевших цепях и от сильных порывов ветра жутко и противно поскрипывали. Таких табличек было всего три, как и три развилки одной широкой дороги, уходившие в разные стороны, только в какую им надо было идти – непонятно. Одна извилисто скрывалась в темном мрачном лесу, другая прямо обрывалась на спуске с холма, а третья, едва протоптанная, уходила направо, где впереди тоже был лес, а над ним клубился дым. Куда безопаснее всего было идти, пока неизвестно, и как Инна успела заметить по напряженному выражению лица эльфа, письменности некромантов он не знал от слова совсем.
– У меня есть идея, подождем тут, пока кто-нибудь мимо не проедет, и спросим дорогу в город.
– Как мы вызнаем дорогу, если даже языка не знаем?
– Если я правильно думаю, то письменность, может, и отличается, но… – она задумчиво пожевала губу, вспоминая словарь и уроки латыни. – Звучание должно мне быть знакомо, это же ведь некроманты…
Откуда была такая уверенность в том, что местные некроманты могли знать мертвый язык из ее мира, она не знала. И словно бог услышал ее мысли: где-то вдалеке раздались грохот повозки и стук подкованных копыт. Инна предусмотрительно отошла от дороги, выставляя руку вперед, надеясь, что этим жестом она остановит этого извозчика. Кучер, сидевший на козлах, нервно дернул поводья, останавливая своего черного крупного жеребца, и молча посмотрел на нахалку. С первого взгляда было видно, что прохожие не из этих мест, уж слишком чуждо смотрелась девушка. Но как бы странным это ни казалось, она явно знала их язык, уверенно спрашивая, где находится город.
– Ubi est civitas? – она надеялась, что нигде не напутала с произношением и поймет, что ей ответят.
– Viam rectam praemisit, – недовольно харкнув в сторону, ответил кучер и добавил, подстегивая коня, – vade te ipsum.
– Я смотрю, вежливостью тут особо не отличаются…
– Не рада встретить себе подобных? – засмеялся Литар. – А о чем вы говорили? Ты и правда знаешь язык некромантов?
– Я спросила: «Где город?» – он ответил: «Прямо впереди» и «иди сам», – Инна задумчиво почесала затылок. – Я че, так на мужика похожа?
– Может, тебе стоит распустить свои волосы, чтобы скрыть эти варварские метки? – сочувственно протянул Литар, двигаясь прямо к городу. – Ну и украшения с лица поснимать.
– Иди ты знаешь куда, советчик добродетельный, – едко огрызнулась Инна, но волосы все же распустила, жалея о том, что грудь не вымахала до нужных размеров.
Городок, если его так можно было назвать, встретил их холодно