– Так она что, этот?.. – фыркнул Фарафонов.
Смешки послышались уже с разных сторон.
– Трансвестит, – подтвердил я.
Похихикивания окрепли, переросли в ржач, а еще несколько секунд спустя, будто специально дожидаясь этого разговора, над кремлем взвился полный леденящего ужаса вопль, и из соседних кустов выскочил Толян. Глаза несчастного парня были совершенно безумными. Подтягивая на ходу штаны, он пронесся мимо костра и умчался в ночь.
У костра ржали, уже не стесняясь. Новый приступ гомерического хохота накатил, когда из тех же кустов вышла Звездочка и направилась к нам.
Да, Толяну эту историю теперь еще не раз припомнят. А ведь предупреждал я его.
Моя тайская подруга подошла к костру, опустилась на бревно рядом со мной, оглядела покатывающееся от смеха окружение Фарафонова. Объяснять ей, над чем тут смеются, нужды не было. Может Звезда не так хорошо владела русским, но дурой не была.
Она грустно улыбнулась и с достоинством сообщила:
– Khxbkhun māk sảhrạb wạn nī.[12]
Непонятая реплика вызвала новую волну смеха. Даже Фара жестко скалил зубы.
Мне это не очень нравилось. Сам того не желая, я вдруг поймал себя на том, что переживаю за Звезду и ее расстроенные чувства. А она ведь к Толяну шла с душой и симпатией. Но вступиться сейчас за честь трансвестита, и набить хотя бы одну из смеющихся физиономий было равноценно самоубийству.
Да и смешно же. В другое время в другом месте я бы и сам посмеялся над подобной ситуацией. Но здесь и сейчас смеялись над моей Звездочкой. И это было не смешно.
Я сидел и молча играл желваками. Переводил хмурый взгляд с лица на лицо. Не смеялась только Яна. И Фара. Во всяком случае, когда я посмотрел на него, предварительно скользнув глазами по девушке, на лице авторитета уже не было и следа оскала.
Ржач понемногу сошел на нет.
– Зачем вернулся? – неприязненно спросил Фарафонов.
– В смысле? – не понял я.
– В прямом. Зачем в Россию вернулся?
– Домой захотелось, – чувствуя, как заражаюсь неприязнью, ответил я.
– Патриот, – хихикнул кто-то.
– Идиот, – спокойно констатировал Фара.
Я стиснул зубы, процедил сдерживаясь:
– С чего это?
Толян оказался прав во всем. Мы со Звездой были для Фарафонова и его прихлебателей шутами. Развлечением на один вечер.
– Там тепло, – с ледяным спокойствием произнес большой человек. – Бананы на деревьях. А здесь зима скоро, и жрать нечего. Если б я там прочухался, хер бы куда пошел.
– Вас там не было, – тихо, но твердо сказал я. – Если бы проснулись там, думали бы по-другому.
У костра снова наступила тишина.
– Ты, что ли, спорить со мной вздумал? – со смесью брезгливости и любопытства поинтересовался Фара.
– Я тоже всю жизнь хотел отсюда уехать. Думал, что там лучше.
– Там лучше, – уверенно отрезал Фарафонов. – Ладно, шабаш, парни.
Фара поднялся, посмотрел на меня.
– Завтра поработаешь собирателем.