– Мы тут подумали, – начал он. – Хотим обзвонить девчонок и поехать вечером в клуб, если ты понимаешь, о чём я, – он улыбнулся и сунул руки в карманы брюк.
– Мы несовершеннолетние, – ответил Жан, понимая намёк Симора. – С кем ты ночь собрался провести? С медвежонком Тэдди?
– Захлопнись, – Симор с неприязнью посмотрел на Жана и хмыкнул, а затем обернулся по сторонам. – Где этот чёртов Гэрри? Опять, как старый извращенец, побежал покупать поношенные трусы? – он закатил глаза.
Телефон в кармане брюк Жана неприятно завибрировал, заставляя того выкрутиться как кошку, чтобы залезть в карман. На дисплее высветилось имя Марфы.
– Что такое? – Жан успел проговорить лишь это. На той стороне девчонка начала что-то неразборчиво повторять, перебивая себя всхлипами. Единственное, что Жан услышал чётко – «женский туалет на первом этаже».
Он сорвался с места, пролетел по коридорам, отталкивая от себя людей, а у самого в голове, бегущей строкой, отзывались мысли: «Что, твою мать, с Марфой».
Подбегая к туалету, Жан услышал отчаянный вопль. Он открыл дверь и застыл на месте лишь на секунду: Марфа лежала на полу, стараясь поджать к себе колени, а Гэрри, стоя над ней, поднял в воздух окровавленный кулак. Жан взорвался. Видеть такую Марфу: беззащитную и со слезами на глазах – он не мог. Парень сжал кулаки, подбежал к Гэрри и, развернув его к себе лицом, нанёс первый удар в челюсть.
– Что ты творишь? – завизжал парень. – Защищаешь её? – он бросился с кулаками в ответ.
Но Жан успел первым ударить Гэрри в кадык, от чего тот начал задыхаться, и упал на пол. Следующие удары Жан наносил то в живот, то в голову, то бил по ногам, не слыша мольбы Марфы остановиться.
– Что ты делаешь? – кричал подбежавший Симор, оттаскивая Жана.
Жан дышал прерывисто – ярость в его жилах ещё не успела остыть.
– Этот идиот свою шлюшку защищает, – Гэрри, придерживая окровавленный нос, пытался встать с пола. – Об этой сволочи вся школа узнает…
– Что тут происходит? – спросил, подошедший на крики, учитель. Он вопросительно осмотрел ребят и, вскинув брови произнёс: – В кабинет директора! Оба!
Именно с этого момента жизнь Жана перевернулась. Ещё с начальной школы он был у директора в списке, как самый главный хулиган: то выбьет мячом окно, то попадётся курящим в коридоре, то подерётся на школьном дворе, поэтому, услышав от директора «исключён», Жан ни разу не удивился. Единственное, что заставило его почувствовать себя дерьмом – испуганное лицо матери.
Выйдя из кабинета вместе с Гэрри, оставив директора разговаривать с их родителями, Жан, заметив молчавшего Симора у стены, закрыл глаза и поднял голову к потолку.
Твою мать.
– Завтра вся школа поедет снимать твою девчонку, – не унимался Гэрри, прижимая к глазу лёд, который дала медсестра. – Посмотрим, как ты запоёшь.
– Захлопни пасть, Гэрри, – перебил Симор. Жан удивлённо смотрел на товарища, который, опустив голову, явно сдерживал себя, чтобы не разукрасить