Было невыносимо жарко и душно. Они тряслись в фургоне около трёх часов. Вымоченные в воде скафандры давно просохли, и даже если они сохраняли температуру тела, неприкрытые головы напекло, и теперь они раскалывались.
– Дайте нам воды, – сказал Том, сдвигая повязку с глаз.
Они ехали по джунглям. Георгос и Давлет качались в такт машинной тряске. Том услышал, как женщина перевела его слова. Разобрал смешок среди конвоиров и многословный ответ парня, который до этого вёл катер.
– Мы скоро приедем, – ответила женщина, а затем Том получил удар прикладом и потерял сознание.
Очнулся он всё в той же машине. Он сидел прислонившись к раскаленному борту фургона. Глаза всё ещё были завязаны. Голова ныла. Мотор работал, но машина остановилась. Люди из кузова стали выпрыгивать. Наконец, повязки с глаз были сняты. Конвоиры, оставшиеся, в фургоне, подтолкнули арестантов к краю.
Они оказались в большом ангаре с высоким потолком. Скорее всего помещение использовали как гараж, рядом стояли и другие машины. Было прохладно, то ли потому, что гараж находился под землей, то ли потому, что наступил вечер. Хотя после многочасовой дороги под палящим солнцем это не имело большого значения.
Том спрыгнул на пол, почувствовав тяжесть в мышцах ног и ноющую боль в шее. За ним спрыгнули Георгос и Давлет. Их все ещё держали под прицелом.
Чуть в стороне разгорелась дискуссия между женщиной и парнем с катера. Но они быстро договорились. Солдат в кепке «текила» отсалютовал парню, и они разделились. Женщина подошла к конвоирам и отдала распоряжения.
– Следуйте за мной, – обратилась она уже к арестантам.
– Вы не хотите ничего нам объяснить? – спросил её Том, рискуя снова получить прикладом, но женщина не ответила и уверенно направилась к выходу слева.
Том успел заметить, что парень с катера наблюдал за тем, как космонавтов уводят.
Они оказались в длинном пустом коридоре. Кроме женщины с ними было всего трое конвоиров.
– Может попытаться освободиться, – вполголоса сказал Давлет, видимо, также оценивший ситуацию в пользу космонавтов из Саввата.
– Не оказывать сопротивления, – в приказном тоне ответил ему Том, и Давлет подчинился.
Они дошли до конца коридора. Наверху на зеленой стене была приоткрыта зарешеченная форточка. На улице смеркалось.
Справа и слева находились камеры заключения. Обе они были пустыми. Женщина открыла ту, что находилась справа и велела завести арестантов внутрь.
Камера была квадратной. В ней не было ни умывальника, ни санузла. Только нары. Том сделал вывод, что камера не предназначалась для длительного содержания арестантов. Космонавты послушно расселись. Женщина наблюдала за ними.
– Эй, майор, – позвала она, дождавшись, когда конвой выйдет.
Том обернулся. Она достала из кармана рюкзака бутылку с водой и кинула ему. После чего закрыла за собой дверь в камеру.
Колония
– Том,