В середине лета, Леха нашел возможность вырваться на неделю к родителям. Клуб закрыли на ремонт систем отопления, а Таня улетела с мамой отдыхать в Юрмалу. Студент решил появившуюся пустоту заполнить поездкой домой. Если ещё полгода назад десять дней зимних каникул пролетели для Малыгина гудком паровозного локомотива, то в летний отпуск, он, с внутренним стыдом, отсчитывал оставшиеся до отъезда дни. И дело уже было не в том, что постновогодние переживания инстинктивно загоняли под мамину юбку, а ныне Малыгин возмужал и повзрослел. Просто его жизнь сейчас был там. В Вологде. Где охрана ночного клуба, то бишь, источник неплохого заработка. Движения с Харламовым, как генерация связей и авторитета. Где Таня, как желаемая вероятность его будущего. Поэтому пришлось родителям слегка преувеличить свои спортивные успехи и соврать о том, что он в составе сборной области уезжает на месячные сборы в летний тренировочный лагерь. Отчасти всё это было правдой. Краснов оплатил сборы в Кисловодске, и парни из «Труда» отправились на подготовку к соревнованиям, но сам же Малыгин уезжал на Белое озеро в качестве старшего охраны базы отдыха. Травников, как и говорил Харламов, всё же оформил в собственность объект отдыха бывшего обкома ВЛКСМ и планировал на этом неплохо заработать за сезон. В этом их желания с Малыгиным совпадали.
По приезде в Вологду Малыгин был приглашен на собеседование к Травникову в качестве возможного начальника охраны турбазы «Белое озеро». Харламов присутствовал также на этой встрече как поручитель. Травников, в своё время закончивший службу в спортроте старшиной, слегка посетовал на молодость и безусость кандидата, но, вняв уверениям Харламова в надежности и принадлежности к истинной арийской расе ярославца, добро на работу дал. Главный самбист лишь попросил Дмитрия на пару-тройку дней сгонять с бригадой охраны на базу, ввести в курс, поставить службу и рассказать про кары за нарушение финансово-трудовой дисциплины.
Так и поступили. Харламов, на вновь приобретенной «восьмерке», привез пацанов на место службы, объяснил правила и откланялся. Судя по динамике последних дней, перспективы у группировки Травы рисовались атомные. С Лехой же осталось на базе двое вчерашних пэтэушников из секции самбо. Оба упорно косили от службы в армии, поэтому работу вдали от города расценивали как