<p>32</p>
При нынешнем направлении занятий офицеров и при вновь возникшей прекрасной деетельности Гвардейского Штаба, будет нелишним привести здесь несколько строк из «Отчета Военной Библиотеки» за первый год ее существования, написанного г. Грибовским и помещеннаго в Военном Журнале 1817 г. № IX. Этот отчет был представлен первому ежегодному собранию Общества Военных Людей, происходившему 23-го ноября 1817 года. Смеем думать, что мысли, высказанные в отчете, представляют взгляд Сипягина:
«После шума военного, после трудов и подвигов бранных, – говорит этот отчет, – предлежит воинам нашим другое поле занятий. Дальнейшие концы Вселенной наполнились уже славою имени Русского; пали под грозным мечом могущественных сынов Севера многочисленные враги; и Славянин, бесстрашный на поле ратном, кроткий в мире и тишине, возвратясь в землю родную, в дом отчий, в круг ближних, вложил в ножны меч свой, повесил его вместе со шлемом, обвитым лаврами и с непроницаемою бронею. Но не с тем отложил он доспехи ратные, чтобы предаться праздности; нет, среди настоящего спокойствия, среди благословенной тишины, он мыслит о пользе отечества. Из повествований знает он, что один меч, одна храбрость недостаточны для обороны государства; он видел в описаниях, что падали сильные от противников слабейших, но обративших на пользу себе искусство; и вследствие того решился достигнуть большаго совершенства, решился соединить храбрость с искусством. Но дабы успеть в сем, необходимо учение, необходимы книги. Не каждый может иметь их, и для того учреждено сие книгохранилище. Оно отверсто каждому воину Русскому, дабы он, читая деения лет протекших, поучался из подвигов отцов своих, из наставлений мудрых вождей, быть истинным воином Русским, истинным воином Александра.
Угодно было Монарху обратить внимание на сие заведение и удостоить, как сказали мы, 23-го ноября протекшего года высоким Своим посещением. Прияв вместе с тем жизнь, привлекло оно на себя внимание общее. Их Императорские Высочества Государи Великие Князья, Его Королевское Высочество принц прусский Вильгельм, некоторые иностранные министры и знатнейшие особы, военные и гражданские, удостоили Библиотеку посещением; а Русские воины, в часы свободы, приходили искать здесь пищи своему стремлению достигнуть совершенства в Искусстве Военном».
В этом же годовом собрании было читано «Рассуждение о необходимости деетельной жизни, ученых упражнений и чтения книг; а равно и о пользе и настоящем положении учрежденного при Гвардейском Штабе, для военных читателей, Книгохранилища», написанное Ф. Н. Глинкою и изданное отдельною книжкою (СПб. 1818). Место, к сожалению, не дозволяет вам сделать из него несколько извлечений, которые могли бы быть, как любопытны, так и поучительны.
Но, мы приведем здесь «Стихи на 23-е ноября», сочиненныя Ф.Н. Глинкою и петые пред посетителями в этот торжественный день (Военный Журнал 1817 г., № IX, стр. 62–63), как выражения тогдашных чувств общества гвардейских офицеров, одним из достойнейших руководителей, которых был Сипягин. Вот они:
«Примите, гости знамениты!Усердных воинов привет!Здесь встретят вас сердца открыты;Одна здесь искренность живет!Служа в полях, под знамем чести,Не знает Русской воин лестиЖелезный свод, доспехи ратны,Лучи на шлемах и мечах*Да мысли вам дадут приятныО тех грозою полных днях,Когда врагов несметны силыПришли искать у нас – могилы.Ковали цепи вам народы;Но цепи в прах, и нет врагов!И Росс, Московским шлемом, водыИз Сенских черпал берегов!И сон лишь было – горе ваше;Встает Москва из пепла краше.*Это относится к украшенному доспехами и оружием арсеналу – который посетители с особенным удовольствием обозревали.
Велик ваш Бог!.. велик избранныйК бессмертным подвигам Монарх!Он рек – и гром умолкнул бранный,И мир на суше и морях!Император Александр Павлович удостоил Библиотеку Своим посещением 23-го ноября 1816 года и объявил Обществу Военных Людей Свое Высочайшее покровительство.
Члены Общества Военных Людей, под руководством Сипягина, занимались сочинениями и переводами замечательных книг и статей*. Последние преимущественно помещались в
О Царь! наш вождь, надежда наша!Тебе сия заздравна чаша!Мы выпьем так, как пили деды,За край родимый, за Цари,Как пили сами – в дни победы,Когда кровавая заряНад полем битвы в тучах рделаИ смерть на всех равно глядела!..Для всех равно гремели громы,И сам наш Царь на брань летел;Но Вышним к славе Он ведомыйНа жатве смерти – уцелел!..Его стрегла небесна силаИ смерть – с почтеньем обходила!Вам кубок, гости дорогие!Да будут (мы желаем вам):Дни вашей жизни, дни златые!..Поверьте искренним сердцам:«Служа в полях, под знамем чести,Не знает Русской воин лести.* В течение первого года существования общества были отдельно изданы книги: а) «Краткое начертание Военного Журнала» и
б) «Общие правила Военного Искуства». Последняя есть переводс французского сочинения Жомини.
Кроме того были переведены:
1) «Правила Стратегии и употребления оных на избранном месте» – сочинение эрцгерцога Карла.
2) «Описание похода в Португалию».
3) «История похода соединенной армии англичан, ганноверцев, голландцев и брауншвейцев, под предводительством герцога Веллингтона, и прусской армии, под начальством князя Блюхера, в 1815 году» – сочинение Мюфлинга;
и 4) «Описание похода Буонапарте, оконченного сражением при Мон-Сен-Жане». Сверх того члены занимались переводами:
1) Творений Жомини.
2) Сочинения Матье-Дюма: «Обозрение военных действий с 1799 по 1814 год».
3) «Исторической картины войн Французской революции».
и 4) Сочинения барона Ройнья; «Рассмотрение Военного Искусства». Наконец, составлялись:
1) «Словарь знаменитых сражений и осад, отечественных и иностранных».
и 2) «Словарь технических слов, употребительных в Военном Искусстве».
Военный Журнал 1817 г., № IX, стр. 59–60. Стр. 30–31.
* Вот это разделение:
1) От занятия, в декабре 1812 года Вильны до перехода войск наших за границу.
2) От перехода войск наших за границу до занятия г. Варшавы.
3) От занятия г. Варшавы до вступления войск наших в Силезию и союза с Пруссиею.
4) От вступления войск в Силезию, переправы чрез Эльбу и сражение при Люцене.
5) Арриергардные дела от Люцена до Бауцена.
6) Бауценское сражение, последовавшие за оным дела, перемирие и союз с Австриею.
7) От перемирия до Дрезденского сражения.
8) Сражение при Кульме.
9) От Кульмского сражения до сражения при Лейпциге.
и 10) Сражение при Лейпциге и приближение войск к Рейну.
