. . Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор:
Издательство:
Серия:
Жанр произведения:
Год издания:
isbn:
Скачать книгу
эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Речь идет о Поле Дешанеле, который был президентом Франции в 1920 г.

      2

      Неужели вы не можете лежать спокойно! (англ.)

      3

      Хоть постыдились бы… в такой день, как сегодня… (англ.)

      4

      Скажи это по-английски (англ.).

      5

      Я хочу пойти на дедушкины… (англ.)

      6

      Нет, милый, ты еще слишком мал (англ.).

      7

      Мне уже скоро пять (англ.).

      8

      Не надо плакать. Ты пойдешь в другой раз (англ.).

      9

      Милый (англ.).

      10

      Взрослый (англ.).

      11

      Что тут происходит? (англ.)

      12

      Скажи это по-английски (англ.).

      13

      Я не стал взрослым (англ.).

      14

      И ведь она старше (англ.).

      15

      Да, сегодня утром тебя ждет большой сюрприз… Твой дедушка (англ.).

      16

      Который? (англ.)

      17

      Прадедушка (англ.).

      18

      Банки, сахар и пресса – вот в чем будущее (нем.).

      19

      Безобразие!.. Как вам не стыдно!.. (англ.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjMBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgECBwgACf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB6T+S/f5oQ9B/VNCHEKSoUkV+qh2XKB2n2/B6B7zltdyWrgmG/qgwkqzXAoyjvQhiGCgRFwk63MVaGLUWc2H3TvpoIqJ8TN2iCBTJtanT9ajrDdkioByqvqtson2qNty5hrTKzLQgKwLodlU96XOdrrIZKDnesfS0naRhZRs1rcTJXVGYJsTMKIkxmbRrKgusZTAu9BF1vttrGIABzkBleusJTh8vKjjsBiFuYa5HC5tMSXYgiLGG7gKbDbKFIV7mGljtD+NexTRTNaXO+tV3sDArCZoyCWCGSTUYMg800MV6WTOHqMiCvpYpoju4IZol8NZqC3W1V9UlKYEssvdFx6lRXUybzGSBNQkBK1u8yFMOKSUL0XI7XEU+qxDFe1I7gVEK1qorBNVGS3J2jVQdLMtoRLViO7LqRHAcr+tKUrzUxB+XNoa4k5G1z06Vcwt9WfA/bv8AkbWGYfpcZiyyRZras1U2x0DomLVoTBHsFaqQRHZITkoMwQ63CkWv1Sz+04HSPccyx9JJbKTY34qtSHKjGlaMvNHqVMSXixmYRNihxuBVGjwYvDZlD53R5jn0J2YMQ3Mhg50z1gvQcV2Xahhpak3RzaCQwYkmZqH4oNKXZLGOslGZ3JnvS5Psot1DCK7K2DOYbVxXDnQbDcWYpWU31AuKGKKKFtdF6FmPHW5Xue0VBkaI/wB6VmBkKjlbUuqh896czXPd5IRwuFRQBUsYHUY3W7ZJKgsJysWxIKtWVlRaCW6yjCoroxp/LuEw0UUVSe4MF/DUBUQRbSYqyZYoDvQjNPcFYU3XO3WTSSTQqbQvYDCi51lrD0MNoEYHMYwLP4lwWM13i6lBuxDoFxSDXYdqE0qVGtPqQJBBXaIallWiGzo6jaW5HipmQaj57qTUnCAYjEBq2GrZiQaoM8M0K0AAcsq4vh+pvg/tLl57cSoZBOA6MTBHVETdoEy4BoJfqk6xBfUbC2qRFUZSQZtVQsttijz6TwemfQeQU4Y0OlGh1WKyZlDCYw0S1di2hrVfDJbsi6hChUsD0xmxZsqGiV89g9lPpqQh3xlioBGikUi73cJ5J2CgmATIrqHuj7WOpVGLKmiMVTYbOqQY5pcXHTzfUC4twnJRFbQzcDVcKJokxGV8YPDphorRc2uUjKwpB2TaCpUw+O9i1WQi85SXS+jN2BlZBcvbKwIAuBbN6ZOoRxmkufUmOr3KaKvKr2cEx1CB6rgxAS69kGGFy2eZf0DWTYS2oBpU1MFJEN2OUYrPerxJGQbHIoc2M4xKKqku9zGOr10ZdgZMV/EOtzCDiJUNV8DPpUbhNjJLqHMeulQcFaaxGUAdZclDYB2Gy44KUpNfXBWLZ06yWSsIkIefawr2heZeolGM+MXWdrlZR1Vd0Ag1ILS2ISwxItjrZekvhvs7z5fcQsYjLEolUEcWLqMqJVNbtTuvEvFjrDVbaIVYjq3omORQ7Tb4rsH1vzvU/oHGhQUskYwPKyYq3bStJirkrRO2LbMGUZiXqNAZGDvDOsNEMVZmEqocWGNkzlxgI1VJGsRZjRcwL3fn2E9RohowrMMLkYLvcO7RhXYmC5ROOoEwCVkvXdRzHYbMxoiUx1sTHYaheqCCzSRTfrghUO6m+xTVdCY2420fuX8QoeeZpwVcmomMqNcEU2IH7aFR5mR0IqW6iU1O1ReshOjL9Gjksi6+pkIUc9YYyPM+FFwMTM0sSb0cxXtJ9BwF6gQ4DCQRleRrN1DTCBZIQRybqkD16QSUMjW2SX9Kgi9yIS15qzisWr3kjlEHNrr5Za3WVnrRbXWkpfqzrLUp0qktaW6XnCRJeK09habOiUuSTUxMB5JFXpdK1Jrrk4uiKKcSNSQTgBYFix6sEtbqSvJhCmCmiMlOUvyJ+mvz96/fJsZZbaZBUbamWUgV9dgaLMTQjWr9S9CvFjCRZtf1FKF6FJgGBluufDvrPD6D77jHtqdsBQYuJrXclXkup4jaaLaGLvpJmkR4nENXKM2WcT1QvoW61w6VueN9YMmjoMjCJTuwbhmqEXIUWOuRXCLGRkjqRoKG406Yh57U4WfEKgqc1GLAaStBvQ5udQDcInNQ1pBTLMspI4Wec9bDRo6ugp20WGolq6bXUEi/CwUaDunThLXY2TSMppW3J8DztCFGHQEJxpuQGwKMrQrYCiWMTQPZIgLIloAR6KlhbLH5kwJzAYy5HV63RB0JUIos1UNCDLIEvqH6XCQb3WskudmrxhuphDaO+AdQuA1aSQjW0hAaZEs0ubMqfXm3W2Gx3EtVyCwWMSl0pTaFqyULKrkHdc6KTRYNWoSatoRLaHElAbBbLAuxAWOBI5BgsUmAlqnox2gQBvM7UL0RNC1Z9ZStSZ+MxThzUDafTXwL2lo89q3ohmgdmKMpgrkGq/0rbYqBca/ZCkgI4IyccgYiAdrdLVsLz86tqsr6VwOkfTOOyuDiQORsw2w1phTaxDJTo/YvLBGzaJUzY17Pr4JrUgKfaFyZW7LI3WIo2ZY/VSmW23LlhRprUILU0dRcreouVfyWjiz67gXcFnLUKCRFCtOcrSg6piTIyIb0KTyw12OF7yHNhGWxKggETsCZs3ixwgWJmDpYy9szY6o3evZwz895KziCZEZ9yw85hpfChoy6lhmGG92HmLWSTYkqwl0KEwbgcwRtoxl5lkjIDGQh+socrsFUIwYhJWU9zeQWrnCBMTBL3KbFMrvcLxZfUOFwaw2MRlHKVathJlGqFCzWX9YfMkZriqpUHEwVBqTtCNyQYCI14spFSrULCpKcb0wa63qYgp7uqsuvMHaFEVSCWJNrrYbDZK/oRuM3sorWDQ4IWoNLWxotuBBXoFBrxF0/0p8D9r0Xx22UA1KxWyUCHZUbIOd70tVrbIAS1Yb70KplQd1loqFlvOfQjb+IPvofBYfR+XZrJg2pAuKUneDXCTJpZ1AQ4Zqka4swPica2wwYT2RAkvqS1HTBZ6gP1K0GRoKMx0bJlwMTIgrikJ1jMavI8yV9YmNHMNhvUMpgqwlWWYRbwlarZF7MrAyCrDC95f0mq7mVNFF8dDGxlsT8IknWoxOklPMZHtEkynXQmZrXpKZaLg5zdAoJZaoZOYSlcK2AqOEDLYG9lrA1qoVsKK9TGd+eBTMLCa34GB5zhqidWc/cmGiixvCz3vbB6rMswrwFxhW8II88N3FZGrPMreQSx3qsVe4zWr3Eh2qkBm62bmP1XjbniQY671sdbsFuasbc6hihJIlxfUutxAMFlIqokpYLLAkJJSzuUhSEQZjFL0sZLEWiwQmDfwmC5Slgg3WtjINxwZbm9TJXMELFq94RxcJB6n/PXuLl5zaQkM3f0v6UBpmtlEZDMYWhQWmoGXKsiVUt12SoNxkRkYmikjIsgfpPn9PonKZPjFsJQ6ZZbdJG+O3rQ2dBgasVfy70tm5SMhBMbDpBiwhlBCk/rSz1gEJs2ATUkbMHNEHGUButljkrIuaLIFVFNPQaw2FaFg4XkytjTCdkya1DSrFzSpDUjqAjZ7K1otElDzy3Ze+oZwqZ0iIF+e1uEsrMHohbnDDmuEWbUyXQESCiGl+TTixP15ds+wbE8c7niYDAlhapuADjq5qIWpqxZz6