22
Уже в те времена была контрабанда – поляки закупались более дешевыми и качественными товарами в ГДР. Тем более они там были – Польшу с семидесятых терзал кризис и ее магазины были намного беднее…
23
ВМРО – временная македонская революционная организация, первая современная террористическая организация в мире. Они сражались за присоединение Македонии к Болгарии с чем были не согласны греки, сербы и турки.
24
Болгария конфликтовала с Сербией за Македонию. Потому-то оба раза во время мировых войн Болгария оказалась в противоположном от нас лагере – и проиграла в итоге.
25
День освобождения от османского ига.
26
В Польше милицейские машины имели немного не такую как у нас раскраску – вместо синего цвета как у нас поляки использовали светло-голубой.
27
В Польше была такая марка грузовиков, не путать с нашими автобусами.
28
Згожелецкий или Герлицкий договор – был подписан между ПНР и ГДР, не в интересах ГДР. Подвергался резкой критике ФРГ, затем было принято решение о «принятии» восточной границы. С момента вступления Польши в ЕС потерял актуальность. Границы в тех местах больше нет.
29
Аллюзия на популярные сигареты, которые в армии давали в пайке. Там на пачке был нарисован охотник с ружьем на утиной охоте, вот их и прозвали «смерть на охоте».
30
К.У.ЧЕРненко.
31
Так иносказательно определялись дойчемарки в объявлениях
32
Редкая польская снайперская винтовка на базе АК с помповым перезаряжанием.
33
Виндобона – «топовый» поезд железных дорог ГДР, маршрутом Берлин-Прага-Братислава-Вена. Наподобие нашего ЭР-200 курсировавшего между Москвой и Ленинградом. Назван в честь первого поселения первобытных людей на месте современной Вены. Его всегда водили самые скоростные локомотивы. Отменен с декабря 2014 года (и жаль).