36
Это потому, что я родилась на западе.
37
Признайте, слова, которые она здесь подбирает, весьма забавны.
38
Не думаю, что когда-нибудь пойму, чего, по мнению Тамина, он здесь добивался.
39
Я бы истолковала это иначе.
40
Зачем ненавидеть меч, когда эффективнее ненавидеть руку, владеющую им?
41
Мне всегда казалось забавным, что эти пророчества называют Деворанскими, хотя на самом деле они исходят от демонов, а не от острова Деворан.
42
Дитя войны. Хотя, конечно, у него куча имен. В принципе, когда ты настолько страшен, что боги и демоны содрогаются при твоем упоминании, ты это заслужил.
43
По-видимому, в Джорате любой, кто приходит с той стороны Драконьих Башен, называется чужаком.
44
Конечно, можешь, глупая девочка. Это просто игра, основанная на популярности, а не на родословных.
45
Оглядываясь назад, думаю, что я действительно должна была проверить прошлое всех людей барона.
46
Игра называется пагос. Она популярна в тавернах по всему Джорату, но когда в барах возникают драки, от нее одни проблемы.
47
О, чепуха. Конечно же, в этом есть смысл! Никто никогда не уничтожает инструмент, который все еще может оказаться полезным. Мы не единственные, кто играет в эту забавную игру «именно я должен контролировать пророчество». Давайте посмотрим правде в глаза – все и каждый хотят сделать этих четверых своими марионеточками.
48
Существует восемь соревнований, каждое из которых может проходить в двух формах, так что в общей сложности существует шестнадцать различных стилей сражения, вот почему у вашей богатой джоратской знати есть конюшня атлетов, специализирующихся в определенных областях.
49
Не то чтобы его действительно заботили правила или что-то типа того.
50
Демоны столь мелодраматичны!
51
К тому моменту меня так тошнило от Мерейны.
52
Разумеется, я спасла щенка. Я же не монстр.
53
Мило. Но она ведь признала?
54
Мне кажется, если б они не выжили, это могло бы очень повлиять на их души.
55
Будь это правдой, они бы задохнулись в считаные минуты… ну… Думаю, это и так понятно.
56
Конечно. Я бы ни за что так не поступила. Наверное.
57
Он притягивается к мыслящим существам в пределах определенного диапазона от точки рассеивания, так что для тех, кто не знает, что это, он может казаться вполне разумным. Мерзкая штука.