***
Август 2026. Окинава.
Во вполне обычную субботу вполне обычного августа Джошуа выбрался в город, чтобы выпить пива. Нет ничего лучше для солдата, чем хороший отдых в увольнении.
В глубине бара за столиком он увидел Джона Маккормика из второй роты. Несколько лет назад они вместе проходили курсы усиленной огневой подготовки. Джошуа махнул рукой и показал что планирует подсесть к Джо. Тот махнул в ответ головой и поднял бутылку Бад Лайтс. Джош подошел к стойке бара и заказал три бутылки пива. Рассчитался и пошел к столику Джона.
Несмотря на субботний вечер, бар был практически пуст. За годы регулярного ввода карантинных мер и локдаунов это стало нормой и перестало вызывать удивление или вопросы.
– Привет, Джон!
– Как сам, Джош?
– Отец умер две недели назад. Мой дед Дональд, мамин отец, организовывал похороны. Больше было некому. Старик уважал отца. Говорит, что проститься так никто и не пришел. А из-за карантина меня не отпустили во Фриско, – внезапно для себя разоткровенничался Джошуа.
– Мне жаль, Джош. От этой вирусной хрени?
– Вообще-то нет. Пять лет назад рак нашли.
– Лечился?
– Говорил, что да. Только скажи мне, откуда было взять деньги учителю физики?
– Понятно… А страховка?
– Не покрывала. Ничего, кроме долгов, от него не осталось. Ты как?
Джо взял из принесенных бутылку пива, сделал глоток.
– У меня, похоже, все значительно лучше. Мой младший брат Сэм лет пять назад решил вложиться в эту криптовалюту.
– Ого. И что? Сильно пострадал?
– Сильно?