2
Сохнут – организация, которая занимается репатриацией в Израиль.
3
Мазаль тов – поздравление, пожелание удачи (ивр.).
4
Пас – пропуск (сленг от англ. pass).
5
Мошав – сельский населенный пункт, кооператив.
6
Диббук – персонаж еврейской мифологии, злой дух.
7
Сабра – рожденный на территории Израиля. От ивр. «цабар» (кактус).
8
Бар-мицва – празднование совершеннолетия мальчика в 13 лет.
9
Хупа – балдахин, под которым новобрачные стоят во время церемонии бракосочетания, а также сама эта церемония.