Глава III. О посягательствах, совершенных публичными чиновниками на права, гарантированные конституцией
147. Любой публичный чиновник или офицер, любой носитель властных полномочий или агент органа власти или публичных вооруженных сил, который незаконно, без достаточных оснований арестует или распорядится арестовать, задержит или распорядится задержать одно или несколько лиц, будет наказан тюремным заключением от трех месяцев до двух лет.
Тюремное заключение назначается на срок от шести месяцев до трех лет, если незаконное и произвольное задержание продолжалось более десяти дней.
Если оно продолжалось более одного месяца, виновный приговаривается к тюремному заключению от одного года до пяти лет.
Помимо этого, виновный приговаривается к штрафу от пятидесяти франков до тысячи франков и может быть подвергнут лишению прав, указанных в пунктах 1, 2 и 3 статьи 31.
148. Любой чиновник административной или судебной системы, любой офицер юстиции или полиции, любой командир или агент публичных вооруженных сил, который, находясь при исполнении своих служебных обязанностей, проникнет в жилище гражданина против его воли, помимо случаев, предусмотренных законом и без соблюдения предписанных законом формальностей, наказывается тюремным заключением от восьми дней до шести месяцев и штрафом от двадцати шести франков до двухсот франков.
149–150. Исключены.
151. Любое иное незаконное действие, посягающее на свободы и права, гарантированные Конституцией, выполненное по приказу или самим публичным чиновником или офицером, носителем властных полномочий или агентом органа власти, наказывается тюремным заключением от пятнадцати дней до одного года.
152. Если виновный ссылается на то, что он действовал по приказу вышестоящего начальника, отданному в пределах его полномочий и которому он обязан был по иерархической линии подчиниться, наказания, установленные предыдущими статьями, применяются только по отношению к вышестоящим начальникам, отдавшим соответствующий приказ.
153. Если публичный чиновник или офицер, обвиняемый в том, что он приказал, разрешил или способствовал совершению действий, указанных в статьях 148–151, утверждает, что его подпись была подделана, он обязан, прекратив в соответствующих случаях незаконное действие, сообщить о виновном лице под страхом персонального уголовного преследования.
154. Если одно из незаконных действий, указанных в статьях 148–151, было совершено с помощью поддельной подписи государственного чиновника, исполнители подделки, а также те, кто из злобных или мошеннических побуждений ею воспользовались, подлежат наказанию в виде тюремного заключения на срок от десяти до пятнадцати лет. [Закон от 10 июля 1996 г.]
155. Государственные чиновники или офицеры, наделенные функциями административной или судебной полиции, которые, имея соответствующие