Перешедший на сторону Красной Армии вместе со своим взводом лейтенант Кард Н. сообщил: «Я приехал из Италии с последним эшелоном 76 пехотной дивизии. Восьмого ноября эшелон выгрузился на станции Знаменка. В первых же боях мы на себе испытали силу русской артиллерии, танков и пехоты. Артиллерийский огонь ошеломил солдат и дезорганизовал нашу оборону. Особенно большие потери понесли 178 и 230 полки. Штаб 178 полка был разгромлен. От 230 полка остались солдаты, спасшиеся бегством. Офицеры говорят, что при таких крупных потерях дивизия скоро окажется небоеспособной. Видя, как много немцев гибнет на Украине, я понял, что война проиграна. Оказалось, что солдаты моего взвода пришли к такому же выводу, и мы сдались в плен».
Отступая под ударами Красной Армии, немецко-фашистские захватчики насильно угоняют мирных советских жителей. В пути немецкие солдаты, конвоирующие советских граждан, забирают у них наиболее ценные вещи, продовольствие и обрекают их на голодную смерть. Более того, установлен ряд случаев, когда фашистские мерзавцы убивают детей, нетрудоспособных мужчин и женщин, угнанных из родных городов и деревень в немецкий тыл. В гор. Борисове Минской области скопилось большое количество мирных жителей, угнанных немцами из разных районов. В середине ноября немецкие власти начали сортировать эвакуированных. Трудоспособных мужчин и женщин гитлеровцы отправляют на каторгу в Германию. Всех нетрудоспособных, в том числе и детей, немецкие людоеды расстреливают. Только за два дня – 15 и 16 ноября – в гор. Борисове немецко-фашистские изверги убили 840 советских граждан, в большинстве стариков, детей и больных.
Первый обстрел города, начавшийся в 9 часов 27 минут, продолжался 15 минут, второй – более 5 часов. Только за Невской заставой разорвалось около 100 снарядов. Шесть раз вражеские артиллеристы открывали огонь по Троицкому полю. Разрушено 17 квартир. За день ранено и убито 44 человека.
Однако и в нелегкий этот день у ленинградцев были свои радости. Первая и самая значительная из них – сегодня, на месяц раньше намеченного срока, Металлический завод выполнил годовую программу. Причем на 117 процентов.
Возобновились занятия еще в одном ленинградском вузе – Институте водного транспорта.
Начался первый тур областного смотра художественной самодеятельности. В нем примут участие 380 драматических и 360 хоровых кружков.
На переднем крае наши снайперы уничтожили 62 гитлеровца. Артиллеристы разрушили 11 вражеских дзотов.
Несколько цифр о потерях противника под Ленинградом дал сегодня захваченный в плен немецкий обер-ефрейтор. В ноябре рота, в которой он служил, состояла из 50 солдат. К концу месяца 15 из них были убиты, 7 попали