– Это необязательно. – Матео зевает и ерошит руками свои темные волосы. – Я слышал, как ты ерзала на своем месте.
– Ничего я не ерзала!
– Ребята, хватит! – Голос Кэла то ли весел, то ли на грани отчаяния. – Классное приключение! И не будет у нас никаких неприятностей. Если бы что-то пошло не так – нам бы уже позвонили.
Не хочу, чтобы кто-то снова сказал, что у меня ломка, так что просто спрашиваю:
– Куда мы едем?
– Начнем с торгового центра «Квинси». Там большая парковка, много кафешек и все такое. А рядом есть океанариум, если вдруг мы захотим куда-то сходить. Например, посмотреть на пингвинов.
– На пингвинов? – повторяю я за ним.
– Мне нравятся пингвины… Ну, раньше точно нравились. Может, и сейчас понравятся.
Я все еще сижу лицом к Матео, и мы с ним обмениваемся недоуменными взглядами.
– Сомневаюсь, – говорю я.
Я не уверена, что это верный ответ, потому что Кэл тяжело вздыхает.
– Вот и проверим.
Матео беспокойно барабанит пальцами по колену.
– А я тут недалеко работаю.
– Ты? Где? – спрашивает Кэл.
– В баре «Гарретс».
– Разве семнадцатилетним можно работать в баре? – спрашиваю я.
– Если не работаешь с алкоголем, то можно.
– Как-то далековато от Карлтона, нет? – спрашивает Кэл.
Матео пожимает плечами.
– Я езжу на метро. Тут платят больше, чем у нас, оно того стоит.
Матео в серой футболке с логотипом «Запасной шар», затертым так сильно, что, если бы я не видела его половину своей жизни на фасаде здания, ни за что не смогла бы распознать.
– Как дома дела? – спрашиваю я. – Чем занимается Отем?
– Все трудится, – отвечает он.
Я не уверена, что он имеет в виду колледж, но переспрашивать не хочу – вдруг это какая-то больная тема.
– Она до сих пор встречается?.. – Никак не могу вспомнить его имя. Он был одним из тех парней из старшего класса, которым доставляло особое удовольствие хватать себя за пах каждый раз, когда я проходила мимо по коридору после фиаско на шоу талантов.
– С Гейбом Прескоттом? – Матео словно сплюнул кусок тухлого мяса. – Да. К сожалению.
– Странная парочка, – вставляет Кэл. – Это же Гейба выбрали в номинации «Скорее всего совершит преступление, но его не поймают»? – В нашей школе давно отменили ежегодные альбомы с лучшими выпускниками – типа «Самый красивый» и «Самый перспективный» ученики года, – назвав эту традицию «нездоровым навешиванием ярлыков». Старший класс теперь составляет свой список, и номинации в нем меняются каждый год. Честно говоря, я понятия не имею, какую номинацию весной могут приписать мне. К слову о нездоровом навешивании ярлыков.
– Нет, – отвечает Матео. – Он выиграл в номинации «Скорее всего проиграет в реалити-шоу».
Я смеюсь,