Мертвая и холодная планета «Наг», порождающая такие же мертвые и холодные души ее «домочадцев». Огромные скалы не давали разыграться ураганам, но и на голых камнях ничего не росло кроме жалких плешей мха. Ядовитого мха. А редкие участки почвы, смешиваясь с потоками воды, льющимися с неба и рудничными газами, периодически бьющими гейзерами из недр, превращались в зловонные болота, наполненные сероводородом.
Солнце было утром. Яркий, огненный шар, выкатывался на востоке и дарил немного тепла. Но всего пару часов. Дальше, ультрафиолет начинал жечь все, что не прикрывала восходящая следом луна. Она как ладонь укрывала от смертельных лучей все, что было живым в этом проклятом мире. Вечером, после заката, на небосвод медленно выползала новая «хозяйка неба». Кроваво-красный шар второй луны, провожал закат и освещал все своим красным, мертвым отражением света от ушедшей ночевать, звезды. Тогда шел дождь. Ледяные потоки воды, прямыми каплями падали на людей и смывали с их лиц грязь и кровь. Шел очередной, учебный бой…
Даже если поднять бунт и грохнуть этих вояк, то покинуть планету было нельзя. Не все так просто! Единственный шаттл, что привозил на планету новых заключенных и провизию, сразу после выгрузки отваливал на орбиту и никогда не задерживался в капитально охраняемом периметре посадочной площадки более, чем это было необходимо! Раненные в процессе тренировок заключенные, никого не волновали в принципе. Схватил пулю, лежи себе помирай! Главное, орать как можно громче в надежде, что это взбесит местную публику и кто-то из твоих «условных противников» тебя добьет, получив небольшой бонус в виде суточного пайка. Нино отбыл там около трех лет, когда привезли его брата. Ограбление зажиточной семьи одного из местных бонз. При этом брат перестрелял всю семью и нескольких полицейских, что прилетели на вызов. Грат нисколько не сожалел о том, что сделал, а лишь переживал, что все «добытое добро» отобрали власти! Он такой. Он никогда не жалел о содеянном…
Завыл зуммер,