– Я бы с удовольствием еще поболтала, но глаза сами закрываются.
– Неудивительно, что ты устала, – отозвался Саймон.
– А ты нет?
Он покачал головой.
– Послушай, ты уже несколько недель пытаешься держать себя в руках. Сначала разрыв с Кевином, потом ужасное происшествие с телом этой женщины на берегу. Ты скрывала от всех… – Он цокнул языком и вздохнул. – От такого кто угодно падет духом. А теперь, когда ты все рассказала и знаешь, что не одинока, можно расслабиться. И когда ты наконец сделаешь это, то почувствуешь, как тяжело тебе было держаться. Иначе говоря, ты измотана.
Кейт обняла кузена за талию, положила голову ему на грудь и тоже вздохнула:
– Я так и знала, что не зря приеду сюда.
– Разумеется, не зря. Так, где твоя сумка? Отнесу ее наверх.
– Не стоит… – начала было Кейт, но Саймон оборвал:
– Не валяй дурака. Поднимайся к себе, а я через минуту принесу сумку и горячий чай.
Она слабо улыбнулась.
– Ты так добр ко мне.
– Естественно. – Он ухмыльнулся и подмигнул: – Я же владелец отеля. Это моя обязанность.
После того как Саймон поставил ее багаж на полку, а чай на прикроватную тумбочку и они пожелали друг другу спокойной ночи, Кейт свернулась калачиком под одеялом, поудобнее устроившись на подушках. Открыла книгу, но тут же закрыла: от усталости слова начали сливаться в одно. Кейт сделала большой глоток чая, глядя, как пламя танцует в камине.
Саймон поселил Кейт в ее любимом номере – люксе с огромной кроватью с балдахином и камином у противоположной стены. Специально для предпочитающих современные удобства гостей над камином висел телевизор с плоским экраном, так что можно было по желанию смотреть на экран, на огонь или на то и другое одновременно. В углу находился альков с окнами от пола до потолка с трех сторон. Кейт думала, что это устроено для того, чтобы озерный бриз продувал комнату в летние деньки. В алькове стояли небольшой письменный стол и шезлонг – идеальное место, чтобы читать или просто глазеть на приплывающие и уплывающие из гавани суда.
В другом конце номера разместилась громадная гардеробная – большая редкость и экзотика для того времени. Рядом – ванная с двумя туалетными столиками, душевой кабиной и огромной ванной на ножках.
Номер назывался «Люкс Хэдли» – в честь первой хозяйки, бабушки Саймона и Кейт.
Когда малышка Хэдли достаточно повзрослела, чтобы переехать из детской в свою комнату, Гаррисон поселил ее именно сюда, где она и выросла. Здесь она жила вместе с мужем Малькольмом, когда вернулась ухаживать за стариком Гаррисоном. К тому времени ее собственные дети уже выросли и завели семьи. Именно сюда Хэдли удалилась оплакивать две смерти, которые потрясли ее до глубины души: сначала своего горячо любимого отца Гаррисона, а всего несколько месяцев спустя – верного спутника Малькольма.
Кейт знала, что здесь Хэдли испустила последний вдох. Она была при этом. Саймон обзвонил родных.