Заложница времени. Оливия Шеппард. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Оливия Шеппард
Издательство: Автор
Серия:
Жанр произведения: Космическая фантастика
Год издания: 2022
isbn:
Скачать книгу
ощутимо холоднее вокруг.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      От англ. salivate – слюноотделение

      2

      Похоже электромагнитная пушка выбила всё. Включая наши переводчики… Впрочем, ты всё равно не поняла меня.

      3

      Да, точно сгорели. Хлам.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABcGFpbnQubmV0IDQuMy4xMQAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAPQDjAwEhAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyigAooAKKAPLfin+2f8N/gp+0B4D+GHijxCuk+MviV5w8O2kttKYr9oh8yecFMaMTgKrspdiFXJIFeoSyrDGzuyoiAszMcBQO5oAz/AAd400f4ieGbPWvD+rabrmjajH5tpf6fdJdWt0mSN0ciEqwyCMgkcVpUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFFABRQAUUAFfKX7TP7UXxy+Df7XNjpfhLwn8OPHnw1bR4ri70hdXbS/F73TSOHFs07izmwiqyRN5bOWILrgEgGV+3T8J9K/4KCfsv2fi7wvqdvND4bWbUtPNzp6rf+HtTt2/4+UEiiW3vbSaPDwvtOY3jcYLI30B8S/Gemax+yrrmvaxDA2k6h4Xmu7uGfKpJFJalmjIUlvmDbcKSTnAycUwPL/8AgkL8A/8AhmP/AIJy/DHwX/pG7TLS7uHE0iyMj3N9cXTLuUAMoaYhTgZUA19JUgCigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKAPJv24fif48+Df7MXibxH8NbHwpqXjPT44jp9v4jnlh05y0qK2/yiHYhSSqBl3EAbhnNeBfA/4z/FX4reENNvPi14L+AXi66uonW5j8O32oabdqeqR2g1O3EU0h6EG6iVTyHbFMND2r4O+CIR4w8RSWEOrWNnrlkYNTstUsnimlnVFjjadjw8qR5i+0IXFxEqKXY26s3R/E/wCC1v4y8CeHfDrwyto+i+VLJAsq+X/o6DyuGPzyIwDR7iFSRUlJ3RJSA8m+J3wr1D45+HIrXxPqS2XhOGNfs2i2XiK48P6DHDEBgSXFuUu9QxgE8xWpUqNjYLtV/wCCZP8AwTy8K/sK/wDCdXXhfQ9L0S38ZXVvMy6Z4gv9TtZREJACoupZCpBkPzZ3tnB4VaYH1ZRSAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigDyX9uH9qzQv2K/2aPEHxD8RaJrXiTTdJMFuNK0q3W4u7+WeZIIo0RiAcvIuSTwoJwSMHzX9nT4+/Gz9pb4f22vaj4R8JeA7LUNxTQ3sJ/EEyQ5xskumuLK3346iISoCMbieAAN+N/7XGpfCPWrP4U+AtNs9e+LmtBZZLeG3ZNN8I2kmVjurmJZ5QGba3k2qSKZyjsTDEksyer6Hex/s9/BXw7pfibVr681XUpf7ObUr6CbUhcX84lkDXUkaqiB2BQM3kwtI8cMYQyQw0wPEPHPjb4f/AAllvJviV4c8P+DdLuX2XXiDT9BsbjSbYO5SM36zWwurVWLcyTRC3UvgzkkVR/ZK/wCCXGg/sxftj3XxQ8E3FtpXhjXtJkSTTfDt2dP0PUHlWLy7htOizb71RMKYtqEMX27yDQGp9mUUgCigAooAKKACigAooAKKACigAooAKKACigAooAx/HPgHR/iVoLaXrljFqFizrIYnJX5h0IKkEH6HvXy7+0j+3PqOrePpfgr+z7a2mtePLU/YdW1uK2Fxo/gkAKDEwBCTXgUjEAO2EYeYqNscgB6V+xj+xPon7J/hWWRp7rXvGGsO15rWuX8v2i81C6kC+bLJKQGd22qGc4yERVCRokaOvZ7D4w/tT/E/4fakzXVlpngvw7flCsbJbve3OvQuACDkslsNyuCrI+0gqSCAeP8A7Pni7Tf2ldT+NX7Nfjaez1zxP8I5ILa2vp2NzLPpt9bl7YyNIWdnT54ZNzM0kRiMhZpGJ9a/4Jy/siXn7DH7K2j/AA1uvEeqeJYdDuLg2Ut9ci5a0t3kLJbo/lxkxpk7QV43YHAADA8W/wCCJ37T/wAQf2oPD3x6uvH/AImuPEUnhL4p6p4c0hZLaCEWNlAsRjiHlIhbG88vubgc15R/wUm/4KyeLvDv7fnwT+Dfwd1VrPSf+Fj6H4d+IPiCG1gurcz3t0iDRlaRW/eCESyTGMBkzEu5TuUu2oz9KNf16z8K6DfapqVzDZ6fptvJdXVxK22OCJFLO7HsAoJJ9BX5C+I/2of2n/2gP2MPiv8AtTeGviz4k8DeAIZdY1LwjoMGkaYscOm2jNDa+YLi0eWRpGj3O6ybcucY2kBIR+jH/BNn4leJvjJ+wJ8IPF3jHUjrHifxN4VsdU1G9MaRm5lmiWTeVRVRSQwyFUDNTf8ABQD9tfw//wAE/v2XPEHxJ161m1RtP8u00vSoH2z6zfzHbBaocHBZsliASqK7YO3BQHyLo3wM/bk/aV0FPF3iX4tXvwzm1aEXNn4W8L2Wn2sGjq+WWJ5LiOaadgCAS7JyDjjBP3T8K7K++B37Peiw/EDxkmuah4a0hDrniXUhFZLctGmZbiXB8uMcEk5wAM02B414Q/4LMfsy+OPH9h4bsPitpa32rXBtLC5u9OvrLTNQlyF2QX80CWkrEsAAkp3Z4zXlv/BcH9qf4r/sf+DvAvjv4f6peWOheF9Yg1PxPY2ttDcNr+mpPGLq2IkjbYQhVg6shCmYk8AgsAf8Fw/27PFH7Pn/AATf/wCFhfB3xRHpt9rQsb/S9dtIobpXtZLi1XKLKjoyyRz5yRkAcdePQP8Agqz+2lq37HH/AAT61bxR4fvHj8fa9ZxaT4aMUCXFy+pXKBInigZWEzLIynZtYc5KkAggHtvwAj8QfDD9l/wo3xQ8SQ6h4o0fw/BP4p1q8MNtCbpYQ91KxULGkavv5AACqPrXj3hD/gtV+y746+Jdn4T034uaK2ralcC1s5bixvbXTryUkAJFfSwrayEkgDbKcngZNIDz7/guV+098RP2evgn4Xj+HPiy78B6pqXiDT459ZtrS2vJGgluo7SSExTxuu0faVlyMMWiUAgFgeHsP2Mf26NRvI7eT9qTXNNjmO03UnhnQrhLf/aMaxhmA9AQT61WlgPqH9p3/gph8C/2GtQtdF+K3xO0Xw7rjWMd59jeGa5vZoiSgm8i3SSTDMjY452nHQ11n7MX7avwp/bN0K81H4X+OtB8ZW+mlFvFsZj59mXzs82Fwske7a2NyjO046GpA9QooAKKACuP+OXx/wDBX7M/w6vfFvj7xNo/hPw7p4zNfajcCKPJ6Io6u7HgIoLMeACaAPgO/wD2yPjJ/wAFg/EM3hf4E2evfCv4Iswj1Xx7exm01rxFCc7ksF+9aQsvSf8A1rbhsClXA+2v2Tv2P/BX7G/wys/DXg/S7ezit4hHLcBP3k56kknJ5bJOSSxJZizEsaA9L1RLiTTbhbOSKK7aJhA8ilkR8HaWAwSAcZGa+cP+Cbv7JPjj9nHQPG3iD4qeMJvHnxM+IWrJfaxrEkEdupggj8q2gSKNmSKONS+EQlRuJ4LEVIHqfgD9lzwX8M/jh4w+Imk6Rb2/izxwkMWrXwiQSTpEPlUsFDMOn3icYAGAAK9DoA/Cv9g/9r/xl4N0H4+fAv4KxNc/HD4pfGnxC9peeWWh8I6WFgjm1aXgqWVgUiU4BcFicJhvYf23/wBibw1+wha/sL+D9B828vpvj3oV5rWr3LmW81q+e4jMtxNIfmdmYscn14AHAvqPqfRv/BeD4tavcfs8eFPgN4Ou2tvHn7SniCDwbZtGA72mnF0Oo3LJ1aJYWWN+mEuCcjGa6f8A4KefCrRvgX/wRT+Kfgvw7arZ6D4U+Hz6TYQj+CGCJI0ye5woJJ5JJJ5NSI7j/gkleR33/BMH4AvC29V8CaTGSP7y2sasPwYEfhXyd/wcoeIj4J8K/ADxNqlncXng3wd8SNN13xAsaGRBZxSAS71/iBLxqBzkyDiiO4H6VeGvEmn+MvDthq+k3ltqOl6pbx3dnd28gkhuYZFDJIjDhlZSCCOoNfnL/wAHKfxU1rS/gB8M/h/p8dvJpHxG8caZpuuRXF09nBd2vm71hlnVW8uJpI1DttbAIO04AItwPP8A9sL9kL49/tY/AfU/h/Z/s4/CjwdY31n9ktbi28X387WrADy3YNp6q/luquv3SNoG7Gc+/wD/AAUB+Llh+xv/AMEiPDo+Mljb+N/Hmn+GtM0VrGG4U/23rv2WO3mKsUO+NpWkLYjO5GPyjPDA/Nj/AIKF/wDBPr4wfsjf8EqdU1Dxt8QL6z0HVrmz1CL4e2bCbSfDkk11alrOLzxJLEsbsDiGZULRn5ADz69+1H4S+LH/AATU/aC+HHx6+KWtXX7QHgvwsLZDaeJJPMl8P2zskTXumpF5VuLpDKmS8BcYT5sEuoB7d/wcZftGX3iP9k/4b+FfCt5BceEfi3relR6je/a3tLW6064fzYy9wqt5cLeWgZirYEoOCQAeb/bC/ZD+PX7WvwX1LwRa/s6/Czwfp9/ppsLd7PxfeypA4A8mZlOnKGMTqrrgrnHJI6AEn/BW3wT4q+Gv/BPL4A+HPHF1DfeMdAh8OadrVzFKZknu4b7TI5XDkDdllJ3YGc5r9ZKXQD8//wBqP9orwDpv7TGp/C34X/BPWPjd8TprX+3dekttck0/TNFikuChe4u/3rq+/cRHFC3YcZOPnv8A4JY6V4m0j/gu94mh1zw/ovhG/m+ENxcalZaXqj38d2U1i3hWSaRreAtMrYTlDhYxhiDgPoB+wlFSAV8j/t+f8FtPgL/wTvvJtH8WeIpte8aRoW/4Rnw/Gt5qEZwCPPO5YrfIZTiV1YqcqrYoA/OHxH/wcxftFftp+OW8F/s3/BrT9L1G8kaOG5nD65fxR5IWU8R28BPBPmLIoPygtwT9Cfsof8EIvGfx58d6f8Uv2yPHmqfFDxbF+8s/D9xdGbTtLBKnYI8CNQdoJREVMscpuAeq2HsfqF4V8JaZ4G0G30vR7G207T7VdsUECBUUf1J7k8k9a0KkQUUAFFAHyz/wTl/4Jd+Hf2A/EfxN8SpqS+JPFvxP8RXGs3movZrC1lbySNIlpGcliqu8jFiRksOBjJ2P26/2CJf20/iR8FNbPimTw7D8H/GVp4xSOO1E7X81vIjrFyQFB2Y3HOM9D0p31uB8OTfAj4qf8FEf+C2vxm1a3+KWqeBf+GaVsdN8ITWenWk32FNTtZRKUWeGRGZxHOGdlLcgBgEAH0F8W/8Aglx8c/jr8M9c8HeLP2qfGmseG/Elm9hqVlJomjxrcwuMMhZLFWXPqpBHYimByv8AwQsg+I/wv+Lvx8+DPiLxpe+LPh78D5dD8O+ElubO1ha1ElvPPMmYkV22qYF3SZ3cEYO4D7Y/ac/Zm8K/tafCPUvBni+xS90rUo2Rsj5o9ylSR9QSP1BBAIQHw38OP+CR37TX7JWn/wDCN/An9qqfwr4BjMpttG8Q6Bb68un78/Lb+fGxiRSchAxGfvbstu9q8ef8ExNS/ai/Ykj+Gnx6+IEnxN8XNJPPN4mTSotN5dwyIkMWFVY9keGXBygJBBZWdwPKvBX/AATp/bU+FfhmPwn4V/bEs7HwjYLFa6Y2reDLPWtVsLZBtCG4ljUynGBl+RtUArzn179qf/gmTcfthfGj4L614y8d3l14Y+D99aay+lrZIZPEt/bbSks7cLGGcMXVFIZWKjbkMADa/wCCpf8AwT3k/wCCkv7O8nw9XxQvhGG6kVpL82JvGi2zQTKRFvQNzDggsuQx5Fdb+2l+xvYftgfsxX/w5vL5bJbyzayW8MW5o1eFoXIHODtbcPRlU9qVwPHYv+CP+leK/wDgnf4Z+A/jrxV/wmX/AAilhJpdprB077GXtPN3wQvGJHOYVWJVkVgcwq20ZKnzzwD/AME6P20fhP4bj8K+Fv2w7Ww8I2KR2umnWPB1pr2qafbpwF+0TRoZTtwPn6ADG3rTA9Z/4KEf8EyNS/4KA/Bfwr4J1f4i3WjJpMVqup6xBpyteX8kMkUjyou8LG8jxA5yQhPAYDB+t6kD899e/wCCR/xb+Ff7W2ufFL4F/GbSvh3e+KrZLHXo9S0NdYh1eGL/AFHmQyAbZYxhfMWQFgg4XLBu0/Y6/wCCVHir9nj9tif44+LvjBdePvE2oeFbjwvqkcuhQWMeoiW6iuzcIsBRLYCZGPkhJB8w/eZHNAfalFSBQ8U6Tca/4Y1Kxtb+40q6vbWWCG9gVWls3ZCqyoGBUspIYAgjI5r8pvh//wAGlHwyTxlHrvxC+K3j74gX1xeT3mqhoo7Eaq8kjtud90kwfDAu/mEu4LfKG2hpgfpB+zX+yH8N/wBkLwXDoPw68I6P4Y0+NcMbWACac4ALSSfeZjtBJJ5PNekUgCigAooAKKACigDmfBnwc8MfDzxd4k17RdHtdP1jxfPHc6zdx7jJqEkYZULkk/dDMABgAGumoA5X4d/BLwr8Jtb8Sal4d0W20u+8YX41PWZ