Само собой разумеется, что вы поставите колыбель в своей спальне, и правильно сделаете. Хотя и есть бебифон, которым вас снабдили родители вашего чудесного внука или внучки, вы испытываете к этому устройству лишь относительное доверие, и вы прекрасно знаете, что ни на секунду не сомкнете глаз, если малыша не будет рядом с вами. Вы слишком боитесь, как бы чего не случилось. Это ведь такая ответственность – впервые оставить ночевать у себя ребенка.
Предупредите Жюля, лабрадора, или Мими, кошку, что вход в спальню им запрещен – из-за шерсти, ревности, когтей, да и бог знает чего еще! Честно говоря, у меня не хватило выдержки подвергать таким испытаниям своих животных, я решила рискнуть, и теперь мне за это стыдно.
Беби заворочался в колыбели, испуская негромкие звуки, которые вскоре превратились в пронзительный крик. Он хочет есть, его пора кормить. Вы бегом отправляетесь на кухню и вынимаете из корзины целую батарею кухонной утвари, необходимой для приготовления питательных смесей. Но, так как вы не ознакомились заранее со всем этим хозяйством, вы не умеете ни правильно настраивать подогреватель, ни даже надевать соску на бутылочку. Вы начинаете паниковать, и, пока вы пытаетесь успокоить голодного крошку и качаете его на руках, что еще больше раздражает его, дедушка опять приходит вам на помощь. Минуты кажутся часами, и, когда вы наконец слышите причмокивание внука и видите, с каким аппетитом он поглощает молоко (подогретое до нужной температуры!), вы мгновенно успокаиваетесь, и вас охватывает умиротворение, как после визита к дантисту, который вам сообщает, что зуб, подлежащий удалению, вырывать не будут.
Чтобы избежать паники, напряженности, спешки, совершенно необходимо предварительно ознакомиться со всеми реалиями, которые изменились до неузнаваемости с того времени, когда мы растили собственных детей. Примите также к сведению, что пронзительного крика вашего отпрыска не выдерживают даже железные нервы.
Эти первые выходные, когда вам пришлось выступать в роли помощника бебиситтера, стали также непростыми и для вас. Плач ребенка, растерянность бабушки, замешательство собаки, обед на скорую руку: «Закажи пиццу, мне сегодня некогда готовить», – едва слышный звук телевизора, чтобы не разбудить малыша, разумеется, строжайший запрет на курение, беспорядок в доме, ночь, обещающая много трудностей, – все это ради нелепой гримасы, изображающей улыбку, когда вы, склонившись над колыбелью, повторяете бессмысленные «агу-агу».
Раньше ребенок лежал у вас на руках во время кормления.
С этим покончено: его нужно держать в вертикальном положении.
Вы также делали все возможное, чтобы он во что бы то ни стало допил свою бутылочку до конца.
С этим также покончено: