Only love is good…
Drink, drink the wine of the Goddess
There is true joy in it.
Поклоняйся ей
Поклоняйся ей
И созерцай красоту,
Лишь Любовь – благо,
Пей, пей вино богини,
В нём истинная радость.
Fabulous lips
Fabulous lips,
kissing with passion,
Tenderness abyss…
Pleasure honey pours —
To the sensual heart.
Сказочны уста
Сказочны уста,
Целующие страстью, —
Нежности бездна…
Мёд удовольствий льётся
На чувственное сердце.
Love is desired
Love is desired
In the caresses of a love game —
Infinity dreams…
Intoxicated wine of happiness —
Takes away on the wings of Sleep.
Любовь желанна
Любовь желанна,
В ласках любовной игры
Бесконечность грёз…
Хмельное вино счастья
Уносит на крыльях Сна.
Tedious night
Tedious night,
Tender passion desires —
Brings out feelings…
boundless pleasure,
Flying on the Wings of Love.
Томительна Ночь
Томительна Ночь,
Нежная страсть желаний
Обнажит чувства…
Безмерно наслажденье,
Полёт на крыльях Любви.
The lips caress
The lips caress
Their tenderness in the thirst for nights, —
Love opened up…
Drink it all, to the drop,
There is no sweeter wine in life.
Уста ласкают
Уста ласкают,
Их нежность в жажде ночей, —
Открылась Любовь…
Выпей всю до капельки,
Нет в жизни слаще вина.
Birds are waiting for affection
Birds are waiting for affection —
On the beautiful chest of dreams, —
Kissing lips…
In the sweet ecstasy of feelings —
Delight of Love.
Ждут ласки птицы
Ждут ласки птицы
На прекрасной груди грёз, —
Целуют уста…
В сладостном экстазе чувств
Наслаждение Любви.
Give me flowers
Give me flowers
Anoint with the tenderness of dreams, —
Sweet wine…
The stars of sleep will dissolve,
Birds will sing in the gardens.
Подари цветы
Подари цветы,
Умащай нежностью грёз, —
Сладостно вино…
Растворятся звёзды Сна,
Запоют в садах птицы.
Pierce the heart
Pierce the heart
Arrows of Night Love,
Drink wine with thirst…
Enjoy the nectar
Blissful game Leela.
Пронзаешь сердце
Пронзаешь сердце
Стрелами Ночной Любви,
Пьёшь вино с жаждой…
Наслаждайся нектаром
Блаженной игры Лилы.
Kiss