Ой.
Поднимаю ладонь, приветствуя парня, как своего знакомого.
– Привет. Мы уж сталкивались до этого, – поясняю ему на его вновь ставший странным взгляд.
Молодой человек хмурится, снова смотрит в экран своего смартфона, а затем поднимает свои карие глаза на меня и спрашивает немного неуверенным голосом:
– Help?..
Ох ты ж. Он, кажется, по-русски не понимает. Но у меня с английским тоже не всё гладко, так что даже и не знаю, сможем ли мы понять друг друга.
Но всё-таки подхожу. Он сегодня – пострадавший. Так что я ему, считай, должна.
На экране его телефона, предложенного мне в качестве подсказки, была парочка нечитабельных для меня букв из корейского алфавита (ну, тут я позволила себе скептичную усмешку – я ж ещё тот знаток азиатской письменности! Как и каждый второй в России, ага… Что не так с этим парнем?!) и (что и привлекло в итоге моё внимание) четыре цифры, две из которых (о, хвала небесам!) были мне знакомы, потому что это номер моего дома.
А вторая пара – это, наверно, номер его квартиры.
Он – студент по обмену? Или какой-нибудь работник «по обмену», только прибывший в нашу страну?.. Специалист из зарубежья?.. Почему его в таком случае никто не встретил и не довёл до съемной квартиры?.. У нас много квартир сдаётся: дом-то почти новый.
– Этот дом, – потыкав пальцем в сторону оного, поясняю по слогам. Потом на всякий случай указываю пальцем на цифру на экране, а затем – на номер дома на табличке с торца, для чего мне приходится взять молодого человека за локоть и отступить с ним от ворот на несколько шагов, чтобы ему было видно, о чём я говорю.
– О-о-оу! – протягивает тот, когда видит знакомые цифры.
Затем складывает ладони и делает небольшой поклон, благодаря за помощь.
Ну, помощью это, конечно, трудно назвать. Так, указала на очевидное.
Киваю молодому человеку и иду ко входу; вижу боковым зрением, что тот неуверенно идёт за мной, поглядывая по сторонам. Наверное, где вход – он тоже не знал. Не мудрено. В воротах нет калитки, войти в дом можно через подъезд с консьержем, а затем вновь выйти на улицу – только уже со стороны внутреннего двора. Двойная линия безопасности, как называют её местные…
Интересно, у него хоть ключи есть? Или его в квартире кто-то ждёт? А вдруг он на свидание к какой-нибудь девушке пришёл, а я ему тут помогаю?
Оборачиваюсь. Не. Выглядит слишком потерянным.
До квартиры его, что ли, довести?..
Однако, мои мысленные рассуждения прерывает наш консьерж дядя Серёжа, который, заприметив молодого человека, поднимается со своего места.
– А вы, наверное, мистер Чону? – как-то даже подобравшись, спрашивает он у кареглазого незнакомца, делая ударение на последней букве.
– Чон У, – несколько раз кивает последний, оживленно признавая своё имя.
– Вам. Оставили. Ключи, – словно годовалому ребёнку, выделяя каждое слово, выразительно поясняет тому консьерж дядя Серёжа.
А для доказательств своих слов, трясёт связкой в воздухе.
– Вы только документики