– Лично я только «за», – ответил я, – только ваши планы могут сильно осложнить жизнь, и не только вам. Надеюсь, что вы правильно оценили риски. В чём смогу, постараюсь помочь. Я вижу, что вы уже действительно хотите уйти, поэтому попрошу найти время и навестить Герата, чтобы он записал вам два земных языка. Нам долго придётся пользоваться тем, что может дать мой мир и не обойтись без знания языков. Да, скажите ему, что японский учить не нужно. Отдадим японцам пленных и больше не будем с ними общаться.
Эмма ушла, а вскоре после её ухода со мной связалась сестра.
«Ты у себя? – спросила она. – Тогда мы к вам сейчас подойдём».
«Мы – это кто? – задал я вопрос. – Неужели Герт?»
«Нет, Сигар, – ответила Лара. – Не забыл такого? А у Герта душевная травма под названием Эмма. Нашумел на свою бывшую любовь, напился и теперь будет спать до утра».
«Может, заказать ваш ужин к нам? – предложил я. – Посидим, поболтаем…»
«Посидим, – согласилась она, – но до ужина долго ждать. Мы к вам идём не только посидеть, но ещё по делу. Ты обещал мне книгу, а учитель хочет послушать музыку. Заодно принесу свои подарки. К свадьбе не успела, так хоть отдам сейчас».
– С кем-то разговаривал? – спросила Адель.
– Сейчас придут гости, – ответил я. – Лара с Сигаром. Я хотел рассказать тебе о сегодняшних делах, но теперь подождём, расскажу сразу всем. Свяжись с главным поваром, чтобы принесли чего-нибудь вкусного. Они уже должны были испечь сдобу, так что пусть принесут булочки и что-нибудь из фруктов. А я пока достану книгу для сестры.
– Достань что-нибудь для меня, – попросила она. – Я не трачу весь день на учёбу, так что время почитать будет. И не так тоскливо тебя ждать.
Я зашёл в спальню и вытянул в неё тайник. Покопавшись в книгах, отложил для принцесс «Берсерка» Григорьевой и «Валькирию» Семёновой. Историческое фэнтези они могли читать, не задавая бесконечных вопросов. Ничего, дойдёт когда-нибудь очередь и до книг Даниэлы Стил. Я достал лежавший в бельевом ящике плеер и поменял батарейки. Странно, но с того дня, когда я снял его с мёртвого мага, никто из девушек так и не вспомнил о музыке. За батарейками пришлось идти в гардеробную комнату, где я забрал и платье для Лары. Булочки с фруктами принесли перед самым приходом гостей. Они были ещё горячими и так вкусно пахли, что я не удержался и взял одну на пробу.
– Как ни придёшь, он обязательно что-нибудь жуёт! – сказала вошедшая Лара. – А какой запах! Нужно тоже заказывать себе выпечку прямо из печи, а то на ужин её приносят остывшей. Кирен, у тебя есть совесть? Я же не смогу ужинать!
– Вроде была, – отозвался я. – Здравствуйте, Сигар! Если бы не Лара, наверное, сами к нам не пришли бы? Неужели так заняты?
– Заняты вы, – возразил он. – Я предлагал помощь, но вам она не понадобилась. А сейчас у вас хватает помощников.
– Помощники есть, – согласился я, – и их становится всё больше, но слуги не заменят друзей, а я считал вас другом.