Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.
В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого прошедшего времени – saw. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме во времени Past Perfect Tense – had … begun.
На время Past Perfect Tense указывает наречие неопределенного времени already – уже.
Наречие неопределенного времени already – уже, ставится между had и основным глаголом.
Подробно время Past Perfect Tense рассмотрено в примере №609.
See – saw – seen – это три формы неправильного глагола – видеть.
Begin – began – begun – это три формы неправильного глагола – начинать.
Повторим ещё раз.
Coming to the theatre, she saw that the performance had already begun.
643. Не часто я езжу так медленно. – Seldom do I drive so slowly.
Этот пример иллюстрирует употребление инверсии после отрицательного наречия seldom – не часто, редко в простом настоящем времени.
В данном примере:
Seldom + вспомогательный глагол – do + подлежащее – I + основной глагол + …
Под инверсией следует понимать обратный порядок слов в английском предложении – а именно постановку глагола-сказуемого/части сказуемого перед подлежащим.
Инверсия в этом примере используется для расстановки смысловых акцентов.
Повторим ещё раз.
Seldom do I drive so slowly.
644. Она чувствует себя счастливой. – She feels happy.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Feel – переводится как чувствовать себя и не требует после себя возвратного местоимения.
Повторим ещё раз.
She feels happy.
645. Я хотел бы подчеркнуть важность этого события. Я хотел бы подчеркнуть как это важно. – I'd like to emphasize the importance of this event. I'd like to emphasize how important it is.
Это утвердительные предложения в простом настоящем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + would + основной глагол без частички to + …
В разговорной речи возможны сокращения местоимение + 'd.
Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.
Повторим ещё раз.
I'd like to emphasize the importance of this event. I'd like to emphasize how important it is.
646. Ты можешь проконсультироваться со своим врачом. – You can consult your doctor.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …
Consult – переводится как консультироваться с кем-либо; о чём-либо и не требует после себя никаких предлогов.
Повторим ещё раз.
You can consult your doctor.
647. Почему