Ein Teil von mir will zu ihr, um zu sehen, ob sie verletzt ist, aber zuerst muss ich mich um das Arschloch kümmern, das zwischen uns steht und mit seinem Messer herumfuchtelt.
Ein dunkles Grollen kommt aus meiner Kehle, dann stürze ich auf den Typen zu. Er kann gar nicht schnell genug reagieren, da habe ich ihn schon gepackt und das Messer aus seiner Hand geschlagen.
"Was verdammt noch mal ...?", ruft er überrumpelt.
Vor meinen Augen liegt ein Schleier, den ich in dieser Intensität bisher nicht kannte. Das erste Mal kann ich Kryos unhaltbaren Zorn, was Sira angeht, nachvollziehen. Niemand nimmt sich, was mir gehört!
Das Knacken eines brechenden Genicks bringt mich zurück in die Wirklichkeit. Der Typ bewegt sich nicht mehr. Als ich ihn loslasse, sackt er auf dem Boden vor meinen Füßen zusammen.
"Shit!", zische ich. Ich habe ihn umgebracht ... Ich habe die Kontrolle verloren, als ich gesehen habe, wie Trix mit dem Kopf gegen die Wand geknallt ist. Ich lasse den Toten liegen und gehe vor Trix in die Knie. Sie blinzelt mich an, auf ihrer Stirn ist Blut – eine Platzwunde, die versorgt werden muss. Trix ist benommen, aber sie hat alles mitbekommen. "Du hast Shane umgebracht ... dafür machen die mich fertig ..."
Sie will aufstehen – ein Anflug von Panik zeichnet sich auf ihrem Gesicht ab - aber ich halte sie am Handgelenk fest.
"Ich muss weg von hier ... alle tun, was er will ... seine Leute werden mir die Schuld an seinem Tod geben!"
"Beruhige dich ..."
"Nein ... ich muss weg! Du hättest dich nicht einmischen dürfen ..."
Sie ist vollkommen außer sich, und mein Verstand sagt mir, dass ich sie einfach gehen lassen sollte, aber stattdessen versetze ich Trix einen leichten Handkantenschlag gegen den Hals. Sie sieht mich überrascht an, bevor sie das Bewusstsein verliert.
Und was jetzt?, brüllt mein Verstand. Weißt du noch, was du tust? Allein mit dem Tod dieses Menschen habe ich gegen alle Gesetze verstoßen und die Beziehungen zwischen der Erde und Terra Alpha gefährdet. Erst seit einem Jahr besteht überhaupt die Möglichkeit für Bewohner der Erde, sich auf Terra Alpha niederzulassen, und langsam wagen vereinzelt auch Frauen den Schritt – etwas, worauf wir seit dem Handelsabkommen gewartet haben.
Mein Verstand arbeitet. Vielleicht könnte ich Präsident Baker erklären, dass ich Trix schützen musste ... sicherlich könnte sie meine Aussage bestätigen ...
Und dann?, drängt sich eine Stimme in meine Gedanken. Du wirst sie nie wiedersehen ... Diesen Typen aus Notwehr zu töten ist eine Sache ... aber ein unumstößlicher Paragraph im Zuwanderungsabkommen zwischen der Erde und Terra Alpha besagt, dass jeder neue Bewohner von Terra Alpha freiwillig zu uns übersiedeln muss. Mir ist klar, dass vor allem Frauen mit diesem Paragraphen vor Entführungen geschützt werden sollen. Noch immer gibt es nicht für jeden von uns eine Partnerin auf Terra Alpha.
Denk nach, Mann! Jeden rationalen Einwand beiseiteschiebend, hebe ich die bewusstlose Trix hoch und suche nach einem Fluchtweg über den Hinterhof. Ich habe Glück – es gibt eine Stahltür in der Mauer und sie ist nicht einmal verschlossen. "Auf Terra Alpha wird es dir besser gehen, als hier ...", sage ich leise zu ihr, als könne sie mich hören. Es ist ein lahmer Versuch, mein Vorhaben zu rechtfertigen. Entführung ... das wird Kryo niemals dulden ... Ich habe soeben mein eigenes Todesurteil unterzeichnet.
Trix wacht nicht auf, während ich sie durch die kalte unfreundliche Nacht der Außenbezirke trage. Die Erde ist mit Terra Alpha nicht zu vergleichen. Bei uns ist es angenehm warm, es gibt Bäume und Sonne ... sogar die Nächte sind mild und von einem bläulich schimmernden Mond beschienen. Als ich die Erde das erste Mal besucht habe, war ich entsetzt. Es stimmte alles, was man sich über die Erde erzählte. Sie war ein sterbender Planet, der nur mit künstlicher Klimatechnik am Leben gehalten werden kann. Keine Bäume, keine Sonne, keine Wärme ... hinter einem grauen Schleier aus Dunst scheint tagsüber eine mattweiße Sonne, nachts ist es fürchterlich kalt – vor allem in den Außenbezirken, in denen nicht selten die Klimatechnik abgeschaltet wird, um Ressourcen zu sparen. Selbst ich muss Thermokleidung tragen, obwohl mein Organismus einiges mehr packt, als ein rein menschlicher. Du tust das Richtige, sie hier wegzubringen ..., rede ich mir immer wieder ein, während ich darauf achte, niemandem zu begegnen.
Der Shuttlelandeplatz liegt am Rand der Außenbezirke. Er wird nicht bewacht, weil niemand sich wagen würde, Regierungseigentum zu stehlen. United Solar ist es wichtiger, ihre Ordnungskräfte an den Grenzen zu den besseren Stadtbezirken einzusetzen. Wer sich in die Außenbezirke verirrt, ist auf sich allein gestellt. Ich muss Trix also nur in mein Shuttle bringen und dort verstecken ... der Start meines Shuttles ist für den nächsten Morgen geplant, und die Kontrollen sind bereits heute Abend durchgeführt worden. Man macht sich schon lange keine große Mühe mehr, mich zu kontrollieren. Du bist wahnsinnig ... was tust du da? Lass sie hier!
Trix ist leicht wie eine Feder. Ich frage mich, wie alt sie ist ... jünger als Sira, soviel ist klar. Ihr Gesicht hat noch etwas mädchenhaftes – auch wenn die Art und Weise, wie sie mich angeheizt hat, alles andere als mädchenhaft war. In diesem Sinne hoffe ich, dass sie einfach nur sehr jung aussieht.
Beunruhigt stelle ich fest, dass sich mir ihr Geruch schon eingeprägt hat ... ich würde Trix bereits jetzt unter hundert anderen Frauen wiedererkennen. Das ist nicht gut, Mann ... gar nicht gut ... gleichzeitig kann ich das Glücksgefühl nicht unterdrücken, das ich in ihrer Gegenwart empfinde. Sie gehört mir ... meine Gefährtin ...
Obwohl ich die Worte nicht laut ausgesprochen habe, weiß ich, dass ich gefunden habe, was ich so lange vermisst habe ... meine Gefühle für Trix sind schon jetzt viel stärker, als es die für Sira waren.
Auf dem Landeplatz steht wie erwartet nur ein einziges Shuttle – meines. Niemand hat uns gesehen.
Die Shuttletür öffnet sich automatisch. Keiner außer mir kann hineinkommen – die Magnetschlösser funktionieren per Augenscann und sind allein auf meine Iris programmiert. Es ist nur ein kleines Shuttle, nicht für Langstrecken gedacht. Ich lege Trix auf den Boden und wickele sie in eine Thermodecke, die ich im Erste-Hilfe-Schrank finde. Dann versorge ich die Platzwunde an ihrer Stirn und verschließe die Blutung mit Zellspray, das ich ebenfalls im Erste-Hilfe-Schrank finde. Fürs Erste muss das reichen, aber auf Terra Alpha muss ein Arzt sich die Wunde ansehen.
Abschließend verabreiche ich Trix per Druckinjektion eine leichte Betäubung, damit sie nicht aufwacht, bevor wir weit genug von der Erde entfernt sind. Kurz verspüre ich ein schlechtes Gewissen – was, wenn sie Familie auf der Erde hat? Einen Gefährten? Bei diesem Gedanke kann ich ein leises Knurren nicht unterdrücken. Sie gehört mir ... allein mir!
"Ich werde ein guter Gefährte sein ...", verspreche ich ihr und präge mir jede Einzelheit meiner neuen Gefährtin ein – das braune halblange Haar, die feine Haut, fast ein wenig zu blass, was sich hoffentlich auf Terra Alpha ändern wird, ihre leicht geschwungenen Brauen, die Lippen ... ich mag, was ich sehe ... sogar sehr, wie mir die in diesem Moment unpassende Härte meines Schwanzes zeigt.
Um mich abzulenken, gehe ich zum Bordcomputer und gebe die Zielkoordinaten für Terra Alpha ein. Bevor ich die Koordinaten bestätige, halte ich inne und werfe einen Blick auf Trix. Du hast jetzt Verantwortung ... du musst für deine Gefährtin sorgen ...
Ohne weiter darüber nachzudenken, ändere ich die Zielkoordinaten des Landecomputers. Ich werde nicht in Sektion C zurückkehren.
Wenn ich ohne Einbürgerungspapiere für Trix dort auftauche, wird Kryo Fragen stellen, und ich bin mir nicht sicher, wie Trix reagieren wird. Ich brauche jemanden, der versteht, warum ich sie mitnehmen musste ...
Die Zielkoordinaten von Sektion A kenne ich auswendig; ich hoffe, dass Crows Angebot noch steht, auch wenn es fünf Jahre her ist, dass er es ausgesprochen hat. Mit Trix will ich ein richtiges zu Hause haben ... einen Bungalow ... ein Bett ... Nachbarn und vielleicht Freunde ...
Das alles