Джек кисло посмотрел на напарницу.
– Погоди, дай угадаю… в темном переулке пафосно появилась таинственная фигура, которая принадлежит главному подозреваемому, который оказывается несчастным братом первой жертвы, который поклялся отомстить, и только поэтому выглядел так пафосно и подозрительно?
Выражение лица Джека стало совсем кислым.
– Угада-а-ала! – возвестила Кира.
– Я сейчас тебя пафосно убью, – буркнул напарник. – Благо, до твоего дома рукой подать, будет, куда труп спрятать.
– Да, я и не думала, что сестра человека, работающего в Мышиной Опере, окажется почти что моей соседкой, – растерянно кивнула Кира. – То есть, получается, Горс выбился в люди из трущоб?
– А может, наоборот? Выгнал сестричку из дома в угоду стервозной суке-жене, вот ей и пришлось искать место подешевле? – предположил Джек.
Кира покачала головой.
– Сам знаешь, в Термитнике жилье намного дешевле. Доки хотя бы не похожи на… на…
– Термитник. С термитами.
– Улей. С пчелами! – припечатала Кира. Потом посмотрела на небо.
Солнце уже почти скатилось за невысокие серые постройки, радуя жителей Рурка последними лучами.
Мэри, наверное, стоит сейчас у окна. Рисующая живет в Обители, а окна ее выходят на запад. Сейчас она видит нечто красивое. Пока еще видит.
– До полной темноты еще час, – заметил Джек. – Где тут в твоей помойке нормальная закусочная?
– Это у тебя помойка. И вечно воняет дерьмом.
– Это глина!
– Тебе так только кажется. Если глина воняет дерьмом, значит, она и есть дерьмо.
– Зато у меня зимой не обледеневают двери до такой степени, что выйти невозможно! Сколько раз мне приходилось тебя выковыривать из дома?
– А нечего выковыривать было. Может, я хотела себе внеплановый отпуск устроить?
– Угу… отпуск. В доме без водопровода. Сосульки бы облизывала?
– Тебе какое дело, что бы я там облизывала, а? На Черной Улице есть закусочная. Можешь туда сходить, а я пока домой наведаюсь. Надо кое-что сделать.
Джек улыбнулся так сально, что его напарница с точностью до слова смогла определить его следующую реплику.
– Собираешься увеличить декольте? Давно пора! Еще не все твои сиськи рассмотрели! – радостно возвестил он.
Кира поправила платье, приподняла грудь, подмигнула напарнику и, так ничего и не ответив (зная, что в противном случае они так до глубокой ночи проспорят), отправилась домой.
Джек, усмехнувшись, повертел головой и найдя указатель, двинулся в сторону Черной Улицы.
Призрачные Тени были раскиданы по Рурку будто фишки. Кира жила на севере, в Угольных Доках. Окраине, примыкающей к Обсидиановому Морю. Жилище Джека располагалось в Горшечном Квартале, на юге. Именно там стояла кирпичная фабрика. Там действительно пахло странно, но местные уже привыкли. Мэри жила в Обители, на западе. Близость Крематория пугала, и эта окраина была самой малонаселенной.