После этого я даже не старалась вести себя с ней мило.
– В течение следующих шести месяцев она не появится, – сообщил мне шеф в тот момент, когда на кухне раздался звонок. Очередные блюда готовы. Быстрым шагом мы бросились туда.
– С ней случилось что-то серьезное? – спросила я и взяла две тарелки в одну руку.
– Как посмотреть. Для некоторых ведь ребенок – это конец света.
Я замерла.
– Уилла беременна?
Ал кивнул и передал мне еще одну тарелку.
– У нее осложнения при беременности. Ей прописан строгий постельный режим.
– Твою мать, – вырвалось у меня.
Пока я еще даже не знала, чем сегодня буду ужинать, Уилла, которая всего лишь на год старше меня, уже была замужем, а теперь еще и беременна. Сумасшедший мир.
– Да. Но сперва мы переживем этот вечер. А там посмотрим. Давай, иди, еда остынет, – отрезал Ал и прогнал меня с кухни.
Я подавала еду, разливала напитки и терпела это безумие. Ал пытался помогать, однако он отвык от такой работы и в основном больше мешался у меня под ногами, чем разгружал. А в довершение всего еще и сменил пластинку, которую я включила, на один из своих дисков с музыкой в стиле лаунж, которая, по моему мнению, совершенно не подходила этому заведению.
В общем и целом, вечер выдался дерьмовый. Пускай я и не выносила Уиллу, все-таки должна признать, что работала она хорошо и ее отсутствие было очень заметно. Я не успевала даже налить Доун колы – не говоря уже о том, чтобы поболтать с ней дольше тридцати секунд.
– Прости, – произнесла я, запыхавшись, когда наконец выдалась свободная минута.
– Народу полно, не переживай. Я все равно занята, – откликнулась она и указала подбородком на свой ноутбук.
– У меня будет новое порно? – поинтересовалась я и подвинула к ней стакан через барную стойку.
Она закатила глаза:
– Одно то, что там есть сексуальные сцены, еще не превращает это в порно, Сойер.
– В некотором порно меньше доходят до дела, чем в твоих книгах, – ответила я.
– Думаю, мне не хочется знать, сколько моих историй ты прочла.
– Пока только шесть. Но после того как оформила для твоего сайта те картинки с цитатами, хочу прочесть больше.
Доун улыбнулась:
– Кстати, они у тебя здорово получились. Спасибо еще раз.
– Без проблем.
Прикусив губу, она еще какое-то время смотрела на меня широко распахнутыми глазами.
– У тебя уже лицо краснеет. Выкладывай, – сказала я и нетерпеливо взмахнула рукой.
– Расскажи мне о твоей сестре! – выпалила она.
Я оцепенела.
– Что?
Доун схватилась ладонями за щеки, как будто хотела так их остудить.
– Ты никогда не говоришь о своей семье. Но я сразу заметила, что у нее на руке такая же татуировка, как у тебя. – Она указала на маленькую ласточку на моей правой руке.
Я