Волк Гаврила. Позвольте представить вам нового повара нашего ресторана!
Белка Бэла. Это правда! Я принята в штат ресторана братьев Зубоскаловых.
Зайка Зойка. В ресторан хищников?
Сорока Галка (осматривается). Это и есть ресторан?
Белка Бэла (хозяйничает). Нет, ресторан дальше. Вы находитесь в норе-лабиринте, который является холодильником. Сюда не проникают лучи света. Здесь хранятся запасы для ресторана.
Зайка Зойка. Да, здесь прохладно.
Сорока Галка (шепчет). Бэла, это волки! Это хищники!
Из другой норы к ним выходят Лиса Злата и Кабан Афанасий.
Белка Бэла (Гавриле). Как же они трусливы! Давай покажем им меню. Там ведь представлена вегетарианская кухня?
Волк Гоша. И весьма обширно! Пожалуйста, зачитай! (Протягивает Бэле листок с меню.)
Белка Бэла. Слушайте. (Читает.) «Салат из свежей крапивы». Видите, ничего страшного здесь нет. (Продолжает.) «Седло барашка в соусе из одуванчиков». (Гавриле.) Какое такое седло? У вас в гостях барашек? И на нём будет седло? Да и одуванчиков сейчас нет.
Волк Гаврила (смеётся). Нет, Белочка Бэлочка, седло барашка – это очень вкусное мясное блюдо! (Облизывается.) Правда, барашка поблизости нет, но не беда, сделаем поросёнка в соусе. Мы пока займёмся основным ингредиентом, а ты – соусом с травками. Ты же так любишь возиться с ними!
Кабан Афанасий. Я категорически не согласен!
Сорока Галка. Кабан Афанасий! Наконец-то!
Кабан Афанасий. Мы пришли вам помочь! Правда, Злата?
Лиса Злата украдкой смеётся.
Волк Гаврила (смеётся). Вместо поросёнка – старый кабан, но гурманы нам этого обмана не простят. Мясо слишком жёсткое.
Кабан Афанасий. Чьё мясо?
Волк Гоша. Твоё! Для фирменного блюда нашего ресторана!
Кабан Афанасий. Я категорически возражаю! Я – Хозяин леса!
Волк Гаврила. И что с того? А мясо твоё всё равно жёсткое! К тому же твоя должность почётная. Ты никаких прав не имеешь!
Волк Гоша. Ну что, Афанасий, отобрал у меня победу на чемпионате по дзюйкидо? Я ведь всё помню! Соревновались два леса – Заречный и Заболотный – и берёзовая роща.
Белка Бэла (читает меню). Не могу взять в толк. В меню указан какой-то поросёнок. А ещё зайчатина.
Зайка Зойка (Белке Бэле). Ты ничего не поняла? Сначала ты приготовишь соус, а потом тебя же съедят с этим соусом.
Волк Гоша. Да не сегодня! Не бойся, Бэла! Поработай немного. К тому же сегодня день диетический, похлопочи на кухне, накормишь своих травоядных. А там посмотрим.
Белка Бэла (Волку Гавриле). Как это – посмотрим?.. Вы собирались меня… съесть? И моих друзей?
Волки хохочут. Лиса Злата перебегает к волкам и смеётся вместе с ними.
Кабан Афанасий. Злата, ты куда?
Зайка Зойка. Ты же помогала нам, травоядным! Уроки живописи проводила.
Сорока Галка. Я же видела, как ты провалилась. Ты тоже пострадавшая!
Лиса Злата (волкам).