При моём приходе громко звякнул внушительных размеров колокол, подвешенный над входной дверью. Посетители из четвёрки за столом не показали никакого интереса, только по их позам можно было понять, что они явно насторожились.
Рядом с барной стойкой открылась дверь, и из неё вышел ещё один персонаж. Это был весьма упитанный человек с хорошо заметным брюшком и короткими ногами. Одет он был в белую рубаху с надетым на неё фартуком, синие штаны и чёрные невысокие сапоги. Рыжие волосы на голове стягивались широкой жёлтой лентой с какими-то надписями. По всему чувствовалось, что это хозяин заведения.
– Чего изволите, господин рыбак? – произнёс он, подойдя ко мне и вытирая руки о свой фартук.
Я ещё раз окинул взглядом залу, и мой взгляд остановился на столе четвёрки существ. У них стояло длинное блюдо с какой-то рыбой – я упоминал, что не знаток их видов, хотя и смело решился пойти на рыбалку – и восемь высоких стаканов, похоже с пивом.
– Того же, что и у них, – кивнул я на упомянутый мной столик.
– Прекрасный выбор, – заметил хозяин заведения и крикнул кому-то в другом помещении. – Грувни, ещё одну Большую Шашрыбу и Красного пива.
После этого он опять повернулся ко мне:
– Может хотите пропустить рюмочку Зелёнодара, пока Грувни сервирует для вас стол?
– Пожалуй, да, – согласился я, подумав о новых впечатлениях.
Мы прошли к стойке, где хозяин взял одну из множества бутылок, стоящих на полках у стены, с громким хлопком вытащил толстую пробку и налил зеленоватой жидкости в широкий бокал для коктейлей. Этот бокал он и поставил на стойку передо мной.
Я протянул руку и взял предложенную мне «рюмочку». От моего внимания не укрылось, как хозяин заведения посмотрел на мои часы – дешёвые часики на кожаном ремешке, которые мне дала Ася, когда мы покидали нашу квартиру-укрытие в городе.
– Господин, этот предмет с той стороны Ки. – заметил он подозрительно громким голосом во внезапно наступившей тишине. – Вы Проникатель?
Я неторопливо отхлебнул из бокала. И еле удержался, чтобы не подпрыгнуть и не схватиться за горло – все внутренности ожгло так, будто в меня влили кружку чистого спирта. Несколько секунд я стоял и молчал, затем, вероятно, зелье начало действовать. Мне вдруг всё показалось не стоящим моего высокого внимания.
– Ну а если так, то что? – также громко произнёс я хриплым голосом.
– То, что это называется контрабанда, и вы должны сдаться властям. – пояснил хозяин трактира зловещим голосом, выхватывая откуда-то из-за стойки длинный широкий нож и направляясь ко мне.
Доселе молчавшие зрители из пировавшей четвёрки также повскакали с мест и стали заходить со всех сторон, беря меня в кольцо.
– Выворачивай