JOSEMARÍA ESCRIVÁ DE BALAGUER
CARTAS
(VOL. II)
Edición crítica y anotada; preparada por
LUIS CANO
EDICIONES RIALP, S. A.
MADRID
ISTITUTO STORICO
SAN JOSEMARÍA ESCRIVÁ — ROMA
___________
OBRAS COMPLETAS DE SAN JOSEMARÍA
Comisión coordinadora:
Carlo Pioppi, Presidente
Luis Cano, Francesc Castells, Vicente Bosch
Alfredo Méndiz, Secretario
Serie II: Instrucciones y Cartas
Volumen 2: Cartas (II)
© 2022 by SCRIPTOR, S. A.
© 2022 de la edición crítica, introducción y notas
by LUIS CANO
© 2022 de la presente edición by EDICIONES RIALP, S. A.,
Manuel Uribe 13-15, 28033 Madrid (www.rialp.com)
Edición realizada bajo la supervisión
del Istituto Storico San Josemaría Escrivá
Via dei Farnesi 83
00186 Roma
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Realización eBook: produccioneditorial.com
ISBN (edición impresa): 978-84-321-6017-2
ISBN (edición digital): 978-84-321-6018-9
SUMARIO
LA “COLECCIÓN DE OBRAS COMPLETAS”
ÍNDICE DE TEXTOS DE LA SAGRADA ESCRITURA
LA “COLECCIÓN DE OBRAS COMPLETAS”
El proyecto de edición de las Obras Completas de San Josemaría Escrivá está dividido en las siguientes cinco Series:
Serie I. Obras publicadas
Se incluyen en esta Serie los libros y otros escritos publicados durante la vida de san Josemaría o póstumos. Hasta ahora se han publicado los siguientes volúmenes: Camino (vol. I/1); Santo Rosario (vol. I/2), Conversaciones con Mons. Escrivá de Balaguer (vol I/3); Es Cristo que pasa (vol. I/4); La Abadesa de Las Huelgas (vol I/5); Amigos de Dios (vol. I/6) y Escritos varios (vol. I/8). Seguirán un volumen de Discursos (vol. I/7); Via Crucis (vol. I/9); Surco (vol. I/10); y Forja (vol. I/11).
Serie II. Instrucciones y Cartas
Bajo este título se incluyen escritos de san Josemaría de carácter pastoral, dirigidos a los miembros del Opus Dei. Hasta ahora se ha editado un primer volumen de Cartas (vol. II/2,1).
Serie III. Epistolario
Se recogerá en esta Serie la correspondencia (varios millares de cartas), mantenida por San Josemaría, tanto con fieles del Opus Dei como con otras personas de diversos países y condiciones sociales.
Serie IV. Autógrafos
A lo largo de los años, el fundador del Opus Dei fue tomando nota de reflexiones personales referidas a su propia vida espiritual o a iniciativas apostólicas. Como parte de su labor sacerdotal redactó guiones de predicación y otros escritos análogos.
Serie V. Predicación oral
Se conservan transcripciones de su predicación y de sus conversaciones, provenientes de apuntes de los asistentes o de grabaciones magnetofónicas. Hasta ahora han sido publicados algunos de estos textos, que habían sido revisados por san Josemaría, en el volumen titutlado En diálogo con el Señor (vol. V/1), que constituye la introducción a esta Serie.
SIGLAS Y ABREVIATURAS
I. DE LA SAGRADA ESCRITURA
| Del texto original | En castellano, no en el texto original | Libro |
| Ab | Abdías | |
| Ag | Ageo | |
| Am | Amós | |
| Apoc. | Ap | Apocalipsis |
| Ba | Baruc | |
| I Cor. | 1 Co | Primera Carta a los Corintios |
| II Cor. | 2 Co | Segunda Carta a los Corintios |
| Colos. | Col | Carta a los Colosenses |
| I Par. | 1 Cro | Libro I de las Crónicas o Paralipómenos |
| II Par. | 2 Cro | Libro II de las Crónicas o Paralipómenos |
| Cant. | Ct | Cantar de los Cantares |
| Dan. | Dn | Daniel |
| Dt | Deuteronomio | |
| Ephes. | Ef | Carta
|