– А это что? – спросил Тремани, указывая на белое нечто.
– Тут все мои владения,
Здесь люди исчезают в мир иной,
Но вы здесь стали исключеньем —
Дарую ключ я вам Бесценный!
Когда найдете двух себе подобных,
На третьем уголке появится сундук.
Вот компас, он укажет путь.
На все всего есть восемь дней!
Она исчезла так же внезапно, как и появилась, оставляя Тремани, капитана Бутлера и остальную часть команды наедине.
– А как мы узнаем Красноглазого? – не подумав, выдал Флэтчер.
– Так ты солгал?! Ты не от Рэд Дэвила, не от Красноглазого? Это же одно и то же! Назови мне хотя бы одну причину не пустить тебя по рее и не скормить акулам?! – возмутился Бон-Еновец.
– Ну… – замешкался Тремани. – Мы должны остановить Рэда…
– Не-е-е-ет, не приплетай его сюда. Я хоть и пират, но лжи в свой адрес от подчиненных не терплю! Ладно, как бы то ни было, встретиться нам с тобой было предначертано судьбой.
– Угу, – ему только и оставалось сидеть и поддакивать. Не зли пирата!
– Угу, – передразнил его Бутлер. – Ты запомнил, где на карте были обозначены края владений Бермуды?
– Да, вроде.
– Отлично, бери карту и отчерти их. И определи, где мы, чтоб не попасть сюда еще раз.
– В каком смысле?
– В таком! Слышал, что она сказала? «Здесь люди исчезают в мир иной», а я в «иной» не хочу!
– Да ладно, у нас есть компас, она велела следовать ему, и мы найдем тех, кто нам нужен.
– А потом и начнется самая интересная часть. Прошу ключ мне, юнга!
Тремани передал ему золотой ключ, который по наконечнику напоминал вытянутую четырехконечную звезду, на трех сторонах были изображены масти: бубен, пика и червь. А вот другой край ключа напоминал клевер, ну или треф, на каждом листике были все те же символы.
– Ха! Ты глянь-ка! Ключик-то чудной, я таких еще не встречал. Похоже, и замок тоже будет причудливой формы. Я уверен, что там должно храниться что-то ценное.
– Да, что-то, что поможет нам спасти мир.
– Нет, что-то, что можно дорого продать.
Команда поддержала капитана взрывом хохота.
– Не понял, а как же мир? Мы своего рода клятву дали.
– Я не знаю, как ты, Тремани, но я молчал в тряпочку, я заслужил еще немного золотишка. Да что с тобой вообще? Ты же и сам шулер, а теперь меня винишь за «непокорность»?!
– Да, именно виню! Ты не понял? Мы избранные и родились не для того, чтобы всего лишь обманывать людей и бороздить море. В нашу судьбу вписаны геройские поступки.
– Ага, как же. Знаешь, чего геройского я сделал за свою жизнь? Ничего! А не, вру, вспомнил: украл корабль! Считается? Не думаю…
– Знаешь, может, и так, ты простой пират, но ведь никогда не поздно стать героем. Всего-то нужно найти двух людей и победить Красноглазого, делов-то…
– Делов-то? Тремани, ты хоть раз-то видел его? Красноглазым