– Когда ты мне собиралась рассказать об этом? – поинтересовался Джон.
– Тебе же вечно некогда, – огрызнулась Джессика. – Ты всю неделю приходил домой уставший. Я не хотела тебя утомлять еще сильней.
«Это на самом деле так», – подумал Джон.
– Она прилетает утренним рейсом из Бостона, – продолжала Джессика. – И мы едем ее встречать.
– И как долго она будет у нас гостить? – обреченно спросил Джон.
– Джон, ну откуда я знаю? Я не спрашивала ее об этом, чтобы она не подумала, что я не рада ее видеть.
Джессика погасила свет и пожелала мужу спокойной ночи.
«Веселые предстоят деньки», – тоскливо подумал Джон, засыпая.
Утро выдалось суматошным. Горничная готовила для гостьи спальню, и Джессика контролировала каждый ее шаг, постоянно делая замечания. Она-то прекрасно знала, что не понравится ее матери. Элен рано разбудила Джонни, искупала его и переодела в идеально выглаженную одежду.
– Я не хочу мазать волосы помадкой, – капризничал ребенок. – Они потом как в клею.
– Дорогой, зато ты будешь выглядеть красиво. – Джессика еле сдерживала раздраженность в голосе. – Ты же знаешь, как твоя бабушка любит, когда ты ухожен.
– Я не хочу быть красивым! – заплакал ребенок. – И вообще я не люблю эту бабку!
Джессика еле сдержалась, чтобы не дать сыну по губам за такие слова.
Марта Дюбуа была очень капризной женщиной и требовала к себе уважения. Ей было пятьдесят лет. Она всегда одевалась только в строгие классические костюмы, на удивление похожие друг на друга и баснословно дорогие. За свою жизнь она успела выйти замуж целых шесть раз. Первый муж (отец Джессики) ушел от нее к любовнице. Он был агентом по недвижимости, и Марта всегда говорила дочери, что их брак был ошибкой. Когда Марта узнала, что беременна, то тут же сообщила об этом мужу, а он лишь прислал документы на развод. Таким образом, Джессика ни разу не видела своего отца. С тех пор Марта не выходила замуж за обычных парней. Вторым ее мужем был крупный бизнесмен, который имел хорошую родословную. Родословная для Марты имела большое значение. Семья Марты происходила из старого французского дворянского рода. Она гордилась этим, хоть толком и не знала ничего о своих предках. В общем, второй брак Марты тоже не продлился долго – муж погиб в автомобильной аварии. Сразу после его смерти Марта узнала, что опять беременна. Через восемь с половиной месяцев у нее родился мальчик, которого назвали Бриком. Брик всегда был трудным и непослушным ребенком и принимал в штыки последующие браки матери. Он буквально вставал на тропу войны со всеми ее новыми мужьями. Закончив школу-интернат, Брик подался в армию. Сейчас Марта почти не общалась с сыном. Брик, в отличие от Джессики, не мирился с ее властным характером.
Последующие браки Марты были заключены исключительно с иностранцами. Что самое интересное, после развода Марте всегда оставалось неплохое состояние от предыдущего мужа. С последним