— Сколько?
— Еще пару лет назад цена была пятнадцать тысяч долларов, теперь уже тридцать пять.
— Тридцать пять тысяч долларов? — ахнула Анита, — за вчерашнюю ночную работу мне дали шестьдесят долларов, и у меня болит все тело. Сколько лет надо работать, чтобы собрать тридцать пять тысяч долларов за фиктивный брак?! И что потом, продолжать убирать дома и чистить унитазы?
— Когда получишь американские документы, ты станешь свободным человеком, у тебя будет выбор, а без документов человек идет на любую работу, потому что у него нет выбора. Есть еще выход — выйти замуж за старика.
— Что это значит? — переспросила Анита.
— Выйти замуж за старика, получить документы, старик проживет недолго, после его смерти ты будешь получать его пенсию, тебе еще его дом достанется, может, и деньги.
— Что? Что? — повторила Анита, и вдруг у нее начался приступ смеха, она смеялась во весь голос, долго, не в силах остановиться, впервые за многие месяцы.
— Да, да, я говорю правду, думаешь, шучу. Я знаю женщину, и молодую, между прочим, ей сорок с чем — то лет, вышла замуж за девяностолетнего старика, вскоре он умер, ей достался его дом, и еще его пенсию ей выплачивают, поверь, это правда, еще раз повторяю, я знаю эту женщину, она тоже из России, — убеждала ее Эльза.
— Какой ужас, какой ужас! Боже мой, противно как! — воскликнула Анита и снова засмеялась.
— Я хочу тебя попросить кое о чем, — начала Эльза, — ты не могла бы завтра пойти вместо меня на уборку, я не смогу убрать два дома, поясница у меня сильно болит. Если бы ты пошла утром вместо меня, убрала один дом, то после обеда я смогу убрать второй.
— Конечно, пойду, ты не волнуйся, ради тебя я сделаю все, — ответила Анита.
— Со мной часто бывает такое, потом я лечусь, и все проходит.
— Как вы только выдерживаете такой труд, я этого никак не пойму.
— Если останешься жить в Америке, то поймешь, тебя тоже это ждет.
— Я не могу уехать, я должна остаться, — сказала Анита, и тут же ее голос изменился, стал грустным. — Ты не знаешь, где можно найти телефонную будку, я искала, но не нашла.
— А что случилось с твоим телефоном, он у тебя сломался?
— Нет, работает, но мало ли что, на всякий случай хочу знать, где здесь поблизости телефонная будка.
Эльза объяснила, где телефонная будка, оказалось, совсем недалеко, рядом с аптекой.
— Хорошо, что так близко, пойду, погуляю немного, — сказала Анита.
Минут через пятнадцать она уже стояла в телефонной будке и набирала номер. Пошли гудки, трубку не сняли, сработал автоответчик и она услышала голос Эммануэля. Запись закончилась, Анита повесила трубку и уже собиралась выйти, но ей еще раз захотелось услышать любимый голос. Она положила деньги в автомат, снова