Пароход «Мстислав Удалой» – 1904 г. постройки. После революции носил название «Месть Пролетария», «Макс Гельц».
Изучив списки матросов, полиция обратила внимание на некого Николая Радкевича, подходящего под описание убийцы. Радкевич был сыном дворянина и в 14 лет был исключён из Аракчеевского кадетского корпуса за нападение на вдову офицера. Потом он учился в штурманском училище, но и оттуда вскоре был изгнан. Некоторое время ходил матросом на судне «Мстислав Удалой», но в конце концов бросил и это занятие. На момент нападений ему было 21 год.
В конечном итоге полиции удалось установить место проживания Николая Радкевича. Это оказалась одна из многочисленных питерских ночлежек. Радкевич съехал из комнаты, оставив на стене надпись: «Смерть красавицам». Помня, что нападавший на Зинаиду Левину также кричал эту фразу, то у полиции не осталось сомнений, что они наконец-то вышли на след убийцы.
Тем временем, 17 сентября 1909 года, около часа ночи, в гостиницу «Кяо» на Симеоновской улице (ныне Белинского) пришла проститутка Мария Будочникова с молодым человеком. Хотя Будочникова была хорошо известна служащим гостиницы, в номере им отказали. Все были наслышаны о преступлениях петербургского Джека Потрошителя, а молодой человек, назвавшийся Владимиром Соколовым, казался очень странным. На нём была широкополая шляпа, которая скрывала его лицо. В конце концов Будочникова уговорила заселить их в номер 8. Около семи утра из номера вышел мужчина и попытался пробраться мимо спящего коридорного. Когда коридорный окликнул его, тот сказал, что девушка ещё спит и попросил разбудить её попозже. Коридорный был наслышан об убийстве в гостинице «Дунай», поэтому не мешкая подошёл к восьмому номеру и заглянул в замочную скважину. Он увидел Будочникову лежащей на кровати в неестественной позе. Коридорный пытается задержать неизвестного мужчину и между ними завязывается драка. На шум сбежались другие служащие гостиницы, и неизвестный мужчина был задержан. Им оказался Николай Радкевич. Мария Будочникова была жестоко убита. На её теле насчитали 35 колотых ран: на груди, животе и половых органах. Также убийца душил свою жертву. В изголовье кровати находился листок с текстом:
«Деньги взяты за труд отправки на тот свет и потому, что мёртвым они не нужны. Убийца этой женщины и Герус в гостинице „Дунай“ – Вадим Кровяник…»
Помимо всего прочего, убийца ограбил свою жертву. В этом случае тоже нет ничего