– Деньги… деньги… ну, деньги же…
О, это надо было слышать! С каким благоговением и нежностью перекатывал он во рту это слово, как восторженно придыхал, смаковал каждый звук и закатывал глаза! Так хорошо воспитанный ребёнок из богатой семьи пробует дорогую шоколадную конфету. Отвращение, с которым купец взирал на меня, по размаху и глубине испытываемых чувств и близко не могло сравняться с восторгом и лаской, вложенными им в одно короткое слово и вмещающее в себя самою разнообразную палитру положительных эмоций.
– Деньги? – Я недоуменно вздёрнула брови и даже слегка развела руками, всем своим видом демонстрируя, что ничуть не интересуюсь презренным металлом. – Какие деньги?
– Ну, я ж вам заплатил накануне.
– Так и услуга была оказана. Вы чем-то недовольны?
– Ну да. Где наследство припрятано, батюшка, да не найдет он никогда покою из-за этой подлости, так и не выдал. Значится, зря я потратился. Попрошу вернуть кошель.
Я гомерически расхохоталась прямо в лицо собеседнику. Вот ей-ей, давненько таких недоумков видеть не приходилось. Неужели ж он и впрямь надеется получить обратно своё золото?
– Послушайте, уважаемый… Кхе-кхе-кхе… – Голос сорвался совершенно случайно, однако хриплый, надсадный кашель, кажется, лишь добавил моему образу зловещего обаяния. – Вы козу с коровой не путайте. Плачено мне было за что?
– За то, чтобы выведать, где батюшка большую часть денег наличных припрятал, да рубин огроменный, маменьке покойной когда-то подаренный! – быстро, как накрепко вызубренный урок, оттарабанил купец. Видать, и впрямь репетировал перед зеркалом. А может, и перед женой даже.
– А вот и не угадали. Вы мне заплатили за возможность с отцом вашим новопреставившимся душевно побеседовать. Оную я вам предоставила. А за содержание разговора никакой личной ответственности я не несу.
– Да ведь…
– Кроме того, – безжалостно продолжала я, – должна заметить, что вы меня использовали самым вульгарным и возмутительным образом – в качестве чернорабочей. Разрывать могилу и вскрывать гроб вовсе не моя задача. Однако из расположения к вам я совершила сей трудовой подвиг, даже не потребовав дополнительной оплаты, о чем сейчас уже изрядно сожалею. Своим явлением на моем подворье вы вполне можете исправить сию прискорбную ошибку. Собственный труд землекопа я оцениваю в три… нет, пожалуй, в пять таанов[1]. И еще два за вскрытие замков на домовине.
Вот чем подобных скопидомов можно отпугнуть всегда – так это требованием доплаты. Правомерным или нет – это уже другой вопрос. Мужичонка занимал немалую должность к гильдии купцов, а значит, по идее должен уметь и любить торговаться. Однако пост этот перешёл к нему от отца по наследству, и, кажется, безвременно почивший папенька не удосужился обучить своего отпрыска хотя бы самомалейшим основам торгашеского ремесла.
Бывший клиент стушевался. Судя по лихорадочному блеску глаз, в его уме