За время пути умерло 152 солдата!
Всё лето и осень 1780 года, французская армия простояла в Ньюпорте. Зимой начались переговоры между де Рошамбо и Вашингтоном о совместных действиях весной 1781 года.
Причем, как союзникам, французам приходилось платить буквально за всё! Аксель фон Ферзен в январе 1781 года говорил: «Дух патриотизма здесь существует только в десятке человек, и они действительно приносят на алтарь свободы и независимости очень большие жертвы; остальные же думают только о личных интересах. Деньги – вот их Бог, их жадность просто невыносима. Они беспощадно запрашивают с нас чрезмерные цены за всё, и мы ощущаем себя больше врагами, нежели друзьями. Это люди без чести, поскольку честь для них не идёт ни в какое сравнение с золотом и серебром.»
За трёхфунтовую буханку хлеба, согласно майору Флохру, колонисты ломили цену в 40—44 денье, тогда как французский солдат получал в месяц 150 денье. «В результате денег хватало только на три дополнительных буханки хлеба в месяц и ни на что больше».
Колонисты за всё требовали с союзников исключительно серебро и золото! Де Рошамбо привёз с собой в Америку миллион ливров серебром в испанских песо, но 700 тысяч ливров его агенты потратили на закупки уже к августу. Содержание экспедиционного корпуса в Америке стоило в месяц 375 тысяч ливров, тогда как во Франции – втрое дешевле!
Из Франции было выслано полтора миллиона ливров, что привез в Ньюпорт фрегат Астрея. Потом были посланы восемьсот, 1,2 и 1,8 миллиона ливров. В целом, финансирование экспедиционного корпуса Рошамбо обошлось французской казне в гигантскую сумму – 10 миллионов ливров, не считая 6.6 миллионов, которые Рошамбо одолжил Вашингтону, чтобы тот мог укомплектовать и снабдить к кампании 1781 года Континентальную армию.
Вашингтон
В октябре 1780 года Род-Айленд бомбардировала эскадра адмирала Роднея. Несколько домов было разрушено залпами англичан, и Рошамбо предложил за счёт французов их бесплатно отремонтировать, но с тем условием, что зимой их займут французские солдаты и офицеры безо всяких оплат. На ремонт домов он потратил 20 тысяч ливров, в письме отцу Рошамбо, посмеиваясь, писал, что в ином случае аренда, даже по самым скромным подсчётам, обошлась бы не менее 100 тысяч ливров.
5 декабря 1780 года от подагры умер адмирал де Терней, его сменил на посту Шарль Сош сеньор де Туш, который в ожидании обещанного подкрепления де Барраса решил активизировать действия флота.
16 марта 1781 года де Туш отправил в Чезапикскую бухту небольшой отряд под началом капитана Армана де Тилли, который смог захватить там 44-пушечный фрегат Ромулус и четыре транспорта. Далее эскадра де Туша отправилась в Вест-Индию на соединение с графом де Грассом.
В мае 1781 года из Франции было отправлено подкрепление,