9
Помня о скором приходе зимы, предаются работе…» (Вергилий. Георгики. Пер. С. Шервинского).
10
Встань и действуй. Знание победит (лат.).
11
До кончиков ногтей (фрД
12
Ныне – Навлинский район Брянской области.
13
Благодарю журналиста и поэта Евгению Коробкову за участие в организации поездки и за компанию.
14
Ав д и т о р (аудитор) – здесь: семинарист, назначенный учителем проверять задания у товарищей.
15
В здоровом теле здоровый дух (лат.). Раич переводит этот афоризм как «Здоровая душа в здоровом теле».
16
«Природные» дворяне всегда несколько брезгливо относились к выходцам из духовенства (см.: Манчестер Л. Поповичи в миру: духовенство, интеллигенция и становление современного самосознания в России. М., 2015. С. 47–50).
17
Во время Кавказской войны (1817–1864) для привлечения чиновников на службу в учреждения Кавказского наместничества производство в коллежские асессоры проходило в обход установленного порядка – без экзамена и минуя несколько ступеней карьерной лестницы; получивших чин таким образом в шутку называли «кавказскими асессорами».
Комментарии
1
См.: Михайловский Н. К. Литература и жизнь // Русское богатство. 1897. № 6. С. 107; Меньшиков М. О. Художественная проповедь (XI том сочинений Н. С. Лескова) // Меньшиков М. О. Великорусская идея: В 2 т. М., 2012. Т. 2. С. 510–529; Волынский А. Л.1А.С. Лесков // Волынский А. Л., Измайлов А. А. Н. С. Лесков: классик в неклассическом освещении. СПб., 2011. С. 49; Федотова А. А. «Трудный рост»: рецепция в прозе Н. С. Лескова. Ярославль, 2018. С. 7–8.
2
Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т Т. 1. М., 1974. С. 88.
3
См.: Меньшиков М. О. Художественная проповедь. С. 519.
4
См.: Суворин А. С. Дневник. М., 2000. С. 374.
5
Смирнов а-Сазонов а С. И. Из дневника // Н. С. Лесков в воспоминаниях современников. М., 2018. С. 374.
6
Фидлер Ф. Ф. Н. С. Лесков // Там же. С. 488.
7
См.: Пильский П. Н. С. Лесков: К столетию со дня рождения // Там же. С. 593.
8
Гуревич Л. Я. Из дневника журналиста // Там же. С. 478.
9
Пильский П.