11
«Живущий правдой» (др. – египет. – «Анх-ем-маат») – эпитет Эхнатона. А имя Аменхотеп в египтологии принято переводить «Амон доволен».
12
В древности имперский арамейский язык выполнял роль лингва франка на значительной территории Ближнего Востока.
13
Песнь песней Соломона – книга, входящая в состав еврейской Библии и Ветхого Завета.
14
Митанни – древнее хурритское государство на территории Северной Месопотамии и прилегающих областей.
15
Ахемениды – династия царей Древней Персии.
16
Битва на реке Граник – сражение между македонской армией Александра Великого и войском персидских сатрапов на реке Граник в Малой Азии недалеко от легендарной Трои (современная Турция).
17
Сузы – один из древнейших городов мира. В VI–IV веках до н. э. одна из столиц в государстве Ахеменидов.
18
Среди историков принято считать изображенную на мозаике битву – битвой при Иссе.
19
Луций Корнелий Сулла – древнеримский государственный деятель и военачальник, бессрочный диктатор «для написания законов и укрепления республики».
20
Эмилиева дорога – римская дорога, построенная в 187 году до н. э. консулом Марком Эмилием Лепидом. Дорога соединяет Пьяченцу и Римини и проходит через многие города, расположенные в итальянском регионе Эмилия-Романья.
21
Сервилия Старшая – римская матрона, известная в первую очередь как мать Марка Юния Брута. Она принадлежала к нобилитету и была женой двух знатных плебеев из рода Юниев: Марка Юния Брута и Децима Юния Силана.
22
Марк Порций Катон – древнеримский политический деятель, правнук Марка Порция Катона Старшего.
23
Лары (лат. lares) – по верованиям древних римлян, божества, покровительствующие дому, семье и общине в целом.
24
Демосфен – древнегреческий оратор и политик, современник Александра Македонского.
25
Дельфы – древнегреческий город, религиозный центр с храмом и оракулом Аполлона.
26
Претор – государственная должность в Древнем Риме.