Переформулируй. Станислава Могилева

в определенной степени стабильность сохраняет не источник, а наоборот – звук, голос.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAQCAwMDAgQDAwMEBAQEBQkGBQUFBQsICAYJDQsNDQ0LDAwOEBQRDg8TDwwMEhgSExUWFxcXDhEZGxkWGhQWFxb/2wBDAQQEBAUFBQoGBgoWDwwPFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhb/wAARCAGVAhwDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDo7cq8ayRMro2Cv0q2w+Y/XmsPwpaXs+oRwaZA0hkfElpnAQ92UngD2rfmUid1bhlOCM55oAfbR5cY/Ed67X4exj7Dd45zdn/0Fa5C3/1nHcdc12Hw4O6zvfa7b/0FaANLxUo/sGYHuVHH+8KzvHiEeG5Meq/zrV8TEf2HLn+8n/oQrM+IAH/CNyZ7lf50AeYa4g/sq5I/55HkjNcPbfd6447V3Wu/8gy54xiFq4W1PykkZOOmaAO98E/8izYnO79x1HsT0rbjX92xYcYzx24Nc/4H8tfC9rGwQq8eC2fvDJ4rpLdpNq+TIocH5tynpigCPT4Z1Xzp3X5vu4bjHbA9a2LICWBXC7QePmGKpM8aM3cLgk54A/GrP2n9yrwOpBBYDH3sUAW0j6Lwf6VKqjcOn0qpp00s0YefbuP8KjoP61b59BjrmgB235eByeoHao2iJcgPxgjGOv41KpznJpJgwj4GSfujNAGdMXBVIpYYp3OI0k/jP4c9PSn23nIqw3MzSS/xeWpCn6Z6VRtZRe31qkVxs8k7nxht46bc49e9a4t3juGcrw/3R2THHA/CgBY4wFwR3HO7NDoxxtI68kinFSOe571JwmM4FAEMavjBIbrg4qjq8k0d5CYPLMrQthWztJzWhtEO6SSbAZs5OBgenvWdqc6SXGxkaN2iDRu3AAz6+uKALOm3D3GnQzzIqvIPnTP3WBwQPyq5tAOB+lU9NgA2zoXZZFwQ5PPoQOg7/WrfTrj3x2oAZk98/iOaGYevAqQ8n5gM+9RqMMSzsRknJ7e1AFeaIFt5Hb0/XFQ29oIriOdJmwishVlHzgnIHtg07WnmTT3e3iEjfL95tvBYAnPsMnHfpVi1wxmCsuFwMA9OKAI5kYbnSNSPQnFRyKixFnOAoy3JIFWJJMKoUEnj/wDXUFxdWqTJFNMqyTEqgPRjjNACYiaPzNuenI/zzUN4qwJnb+7bO5sdOCevbpVwf6vGBjH5CqeuWkc1hcKZWXzIGjKhyFAPf0/H3oAo6DKLraA2U8vI3EZIA6/WtOSKMLuxtxVbS7O3haJ4n84LnbIP4h0GccH/AOtWhKM7eh9KAKclrFIpDorA9TtHpTIbcQR7Yi23J6nmrm0YwVxnvQyqY89qAM68tjNbsm7LMvy1RsVJUxiNoZAS6eYvU+h9B06Gtp1GSD93FZUjLHdNAcv58rYHAyT0H5UAND35VWjtvNHAyqgf7xJPT2xT7yC7Ons0IXzduVDKM5+n/wBetRcrGilFXagyB29qazLyqsGP1zj60AZFnZSSWam+ghWTP3YyT29CBjJzx2qdbbZblAdwHqgq6xBx7VER827PPY0AZcjPO7x2zK/kkpIRgAPwdp/OnQwSFfMkSDcx4Kg5HtVeLydKuJrZZJCt1I04TjC7iflB6nkd/UCtGEB41IPynkjHt0oAzbrSIppFdUWJo23K6k5U/wCTTobJ4QgebeyDAcjk1pPj5jn5vX1qM5GTj73Q0AZlxbyOw2jbuG3dux+OO1QWVibeN4W/eZJI/E55PWtSU8MAfw9agbHnIBj7pyce9AGXptraqPMigmk3uwMkxwM9xgntjHTtVj7Mu18JtK4IJ6GryxiPI3s29iyg9u+KZIcMWCjPr60AZE1rO7HErxsD1yGU+/qDUMenGESKDMQ5y258n8DnIrYJz8vc9hTGGGOTu5JzjFAGPJDtZw7vHt5ALY2j3x1pqQr5ixyStucEqjPy2Op5/wA81ZvyPtCsHb7u3jvz3qRra2ns1heJWXqe2Tn1FAGfJawSyfeL4++N5OeemM0/Yq7Y0h+VTwAOgHatFEijiKRRrGq9kUAVE4J2kg47jNAGXcIFVnZJVyehzjpWZEL+ORliu5I48ghHUNsXqQfQ84HpXRSg44Ax6mqGpBtu1W27sLkL696AKUjXaszzXQMQKhcKF2A/zOcYqV2IiAX8SAct7Zq6trDFDGv+s28/vDnk9eP5U4qEjKr8o6YH+FAGTN55V1AUkDgt0Ht+HNVby7u7aM+Y0fm/w7xxIfw5FbTRoxwwUnPGfX6VTvooJMbo1byzlcrux2yKAMRrqeVcSxW7EMGARiwIHfHr7VPcPK9vuWJtsik/McYH9KbIi/2h9mVW2kdQOme9aV0i8pj5RhePb/8AVQByN/a6g99a3N19nTypGEYjRslWXuxP07c11HgcEvcKM/cU9frVTVB+4ORgZBFXfBmTcXAC/KUH86AOhCDeCP5U3UFH2jgZ+UdKfGu3nPQcf/qpL5SZgQGOVB4FAHruiWVvZi2gtogiRzSYHfAB6nvXBXQxfSf3t5/nXo9mP9Kh/wCush/Q151cJi4bq2Sf5n/GgB9rxOB/e5Fdj8N+bW+OB/x+H/0Fa5GzUBx3Ud67L4coBZXjdc3j/wDoK0AafioAaBLgfxJ/6EKy/iAceHn+q9frWt4oGdDkOf4k/wDQhWV8QQD4bkycfMOn1oA8t10btJuRj/liTXDQ/wCrYnOR2rvPEA/4k9zkD/VHiuHt1DIc5OfXvQB0Xh+zt7iG2WBpIdqjywpJ5PcntyTXTWlhqKNHD57AKDvkPzKfTAPNc78NbGe50vzJp2Cl9vy/L8oOQPrx1rurf/WYz24yaAKtrbyQrNFPLukmUYd8ndj6AAfzplhbX6bpoL6QoefKbDISD2GOK2YAJMqUYbe5GM+49qm8iKPaclQ3B/H1/wAaAKHmzFRI0bZI4O3n8cVJ9qv/ADo/liCcqc53ZPfH0/GryxgqVGcKex5qLTTZ3UcjWtwLhIpWQupyFbuM98ZoAoIdYkkHm6g8BDbgqQph17jkE/jVyaO+a32QXrM5BBZgOf8ACrbRhtqMqyL0bJ/zzTre1gTBVD8vcsSfzz70Acu+gP5LQxtcRbFAHkzMsmzI43evvVxbS7g1SNrW5u1RT8yAgpKMEANnPT1GM10EkKsu0FlyMZU4P59qjS1RSBuY553E5bP1oAhkvLmJQxt1ZcgE7iNv1pF1AMy/uwcttJU8A+9S3lsksmGdsAZz6EGq9yscKc/LG3XB6HrQAzUrtDG0b2wkdTkKSBz16mswSSXNxJPMiwAbSsDzeZgev0z2rTjhM1sskU8mGHA25B+oNWbe1EW0Mke8L1VfX60ARWLNHZ4ZXZkHyhRyfQCpI7gtGjSI0bMuTGcZX2OO9JeWDh98M7biRlQxGfqO9SR2e+FPNYhhzjng0AM+0wK6s0rKMbSCOD9aYZ7d+TIzbuchT0p/9nbWV8LlRgHPv6VXFrfLdSiaKJo9yiIoxBHqSKAK2rXMr2zQ2UEzSmRQpZAq4yCWyTjGPxqPRb29W6miuYXdCQ6yAgbeO44OD2+lalnaSbd04jDnk4JIp32YiQEAZx85x96gCiup280zRSQ3MbIN22WE4IzjIIyCP16VIup2UMZ82cIp5IcEe3I/GrVxbqYySgI75FZ8zQ/bIgy/vMcY5I9sen+FAFtbq2IB89FGBjJ6VmeLNXhsNCvJ4jbTyxxHEEsoVXzxgjkkc+nNaMNvGqbCnLHOOahuLOKRl86Pcyn5XH3h+NAEGjBbXR4RO0NvIkQDL/yzjPcDocZzjvirFrqGn3K5hvEbafmyCuPc5HFKsERZSoLD+7t6npUDaYh8xtjKGxkZBzgdwetAFxZ4hIV81Tx03U44KZXB9OelZ8li3klCzLIcfNt5/

1

Loops – фрагменты звуковой записи, замкнутые в кольцо (петлю) для их циклического воспроизведения.

2

По мысли Т. С. Золяна, адресация – это задаваемая текстом интерпретационная функция, соотносящая его (текст) с внетекстовой реальностью (как с «реальным миром», так и с «текстом культуры»). См.: Золян Т. С. Семантика и структура поэтического текста. М.: УРСС, 2014. С. 15–18.

3

Пересказывается по: Кухарец Т. И. Ключевые понятия концепта желания Жака Лакана // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, 2014. Вып. 52. С. 18–26.

4

Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть / Пер. с фр. С. Зенкина. М.: Добросвет, 2000. С. 149.

5

Бодрийяр Ж. Система вещей / Пер. с фр. С. Зенкина. М.: Рудомино, 1999. С. 171.

6

Для Вещи Фрейда (das Ding) также важен концепт повторения в качестве моторной реакции на нехватку, «следуя в этом правилам нерушимого, жадного до повторения, до повторения знаков, Wunsch [Желания. – Е. З.]. Именно таким образом регулирует субъект свою первоначальную дистанцию по отношению к das Ding [Вещи. — Е. З.]» (Лакан Ж. Этика психоанализа (Семинары: Книга VII (1959–60)) / Пер. с фр. А. Черноглазова. М.: Гнозис, Логос, 2006. С. 97. И далее: «Вещь… предстает в виде изолированного и чуждого предела, вокруг которого вращаются представления» (Там же. С. 77–78).

7

Разговорность в стихах Могилевой подчеркивается в силу установки на непосредственную коммуникацию, а конкретнее – звучащую (или генетически восходящую к устной).

8

Долар М. Голос и ничего больше / П�