Leonard Sweet / Frank Viola
Jesus-Manifest
GLORYWORLD-MEDIEN
1. E-Book-Auflage 2021
© der deutschen Ausgabe: 2012 GloryWorld-Medien, Xanten, Germany, www.gloryworld.de
Alle Rechte vorbehalten
Originaltitel: „Jesus Manifesto“ © 2010 by Leonard Sweet and Frank Viola
All Rights Reserved. This Licensed Work published under license.
Bibelzitate sind, falls nicht anders gekennzeichnet, für das Neue Testament der Neuen Genfer Übersetzung, 2009, entnommen. Weitere Bibelübersetzungen:
ELB: Elberfelder Bibel, Revidierte Fassung von 1985
LUT: Lutherbibel, Revidierte Fassung von 1984
GNB: Gute Nachricht Bibel, 2002
HFA: Hoffnung für alle, Basel und Gießen, 1983
SLT: Schlachter 2000
REÜ: Einheitsübersetzung in neuer Rechtschreibung, 2004
Das Buch folgt den Regeln der Deutschen Rechtschreibreform. Die Bibelzitate wurden diesen Rechtschreibregeln angepasst.
Übersetzung: Dr. David Poysti
Lektorat: Michael Stadler / Manfred Mayer
Satz: Manfred Mayer
Umschlaggestaltung: Kerstin & Karl Gerd Striepecke, www.vision-c.de
Foto: istock
ISBN (epub): 978-3-95578-162-0
ISBN (Druck): 978-3-936322-62-0
Stimmen zum Buch
Hier wird uns auf erfrischende Weise ein Jesus ganz neu nahegebracht, der in der Kirche wohl bisweilen in Vergessenheit geraten ist. Der „Gott-mit-uns“ wird leidenschaftlich und fröhlich gefeiert. Die Autoren schlagen eine Schneise durch kirchliche Streitigkeiten und führen uns zurück zu Staunen, Liebe und Anbetung. Damit wecken sie in uns den dringlichen Wunsch, ihn allen Menschen bekannt zu machen.
Rowan Williams
Erzbischof von Canterbury
Ein weiteres Indiz dafür, dass das Christentum allmählich wieder Jesus ähnlicher wird. Unsere große Herausforderung der letzten Jahrzehnte war weniger, richtig zu glauben, als vielmehr, richtig zu leben. Viola und Sweet haben hier einen Ausgleich geschaffen, der Sie einlädt, der Welt ein Christentum vorzustellen, an das es sich zu glauben lohnt. Schließlich wird man uns nicht an unseren Autoaufklebern und T-Shirts als Christen erkennen, sondern an unserer Liebe.
Shane Claiborne
Autor, Aktivist und Sünder in Wiederherstellung
Brillant, erfrischend, erhebend – so geht es schon im ersten Kapitel los! Dieses Buch ist dazu bestimmt, ein Andachtsklassiker für Generationen von Jesus-Nachfolgern zu werden. Der Liedvers „Du kannst diese ganze Welt haben, doch lass mir Jesus“ passt haargenau auf dieses Buch.
Reggie McNeal
Autor und Spezialist für missionale Leiterschaft
Die heutige christliche Gemeinde hat es dringend nötig, diese einem Posaunenschall vergleichbare klare Stimme Jesu zu vernehmen – wie damals, als er im Buch der Offenbarung sprach. Wir leben in einer ähnlichen Zeit – gekennzeichnet von oberflächlicher Lehre, Doppeldeutigkeiten und um sich greifender Verführung, sowohl in der Gemeinde als auch in der Welt. Jesus-Manifest ruft uns zur Person Jesu und zu seiner Stellung als Herrn der Gemeinde zurück, damit wir seinen Ruf zur klaren Wahrheit, zur Reinheit der Kraft und zum Lohn des Gehorsams hören. Dann wird die „Salzkraft“ wiederhergestellt, die seine Gemeinde lebendig und wirkungsvoll sein lässt.
Jack W. Hayford
Church on the Way, Kalifornien
In der Vergangenheit haben Evangelikale dazu tendiert, sich darauf zu konzentrieren, was Christus für uns getan hat. Dabei liefen sie Gefahr, sein Leben als Vorbild für unser Leben als Christen auszublenden. Dieses Buch leistet einen enorm wichtigen Beitrag zum ersehnten Ausgleich, indem es uns hilft, uns an der überragenden Person, die im Zentrum unseres Glaubens steht, neu zu orientieren. Engagiert, intelligent und herausfordernd erfüllen Leonard und Frank alle Erwartungen. Ich unterzeichne dieses Manifest!
Alan Hirsch
Autor: Die Zukunft gestalten; Der wilde Messias
In einer Zeit, in der ein Großteil der Christenheit das Zentrum unseres Glaubens offenbar verloren hat, holt uns Jesus-Manifest zur Mitte zurück. Sweet und Viola stellen uns Jesus auf einzigartige Weise vor – eine Kombination aus poetischer Kunst, packender Metapher und fundierter Erkenntnis. Meisterhaft teilen sie uns mit, was der Geist heute der Gemeinde sagt.
Dr. Kenneth C. Ulmer
Präsident des King’s College and Seminary, Los Angeles (USA)
Das nachhaltige Bestreben des Heiligen Geistes ist, uns in die lebendige Gegenwart von Jesus Christus zu führen. Folgen wir dem Geist, dann kann uns Christus so real werden, wie es einmal die Welt war, als wir noch Sünder waren. Jesus-Manifest ist ein Kompass, der auf dieses heilige Bestreben hinweist.
Francis Frangipane
Pastor und Autor von And I Will Be Found By You
Ich suche nach Büchern, die uns dazu aufrufen, Jesus zu lieben und seinen Namen bekannt zu machen. In ihrem Jesus-Manifest fordern uns Sweet und Viola auf, aus dem Duniversum (ihre Wortschöpfung) narzisstischer Religion herauszutreten, weg von dem Popkultur-Jesus, der nur ein netter Mensch ist. Durch das ganze Buch hindurch erheben sie Jesus als den göttlichen Retter und fordern die Kirche auf, es ihnen gleichzutun. Dieses Buch wird eine erneute Liebe zu Christus entzünden, indem es uns auf das tiefe Geheimnis seiner Person verweist. Das Buch wird Sie motivieren, auf tiefere Weise zu lieben und zu dienen, indem Sie Ihr Leben auf Jesus den Messias ausrichten.
Ed Stetzer
Vorsitzender von LifeWay Research
Ab sofort wird mein Freund Frank Viola nicht mehr nur für seine Vorschläge zur Gemeinde bekannt sein. Und Leonard Sweet, mein Lehrer, wird nicht mehr nur als genialer und origineller Professor bekannt sein. Durch ihr Jesus-Manifest wird man sie nunmehr als Nachfolger, Verkündiger, Botschafter und Sprachrohre von Jesus kennen. Es gibt im Leben keine höhere Berufung. Ich kann ihnen kein größeres Kompliment aussprechen. Das Beste aber ist: Diese Berufung können wir uns alle zu eigen machen – Ärzte und Pfleger, Polizisten und Feuerwehrleute, Lehrer und Seelsorger – alle. Im Jesus-Manifest ist Raum für jeden.
Todd Hunter
Autor und anglikanischer Bischof (USA)
Jesus-Manifest ist das mächtigste Buch über Christus, das ich in jüngster Zeit gelesen habe. Der Christus des leeren Grabes weilt wieder unter uns. Sweet und Viola laden uns ein, zum Ölberg zurückzukehren und unsere Seelen zu erneuern. Die willkommene Autorität des Buches hat mich sprachlos gemacht. Als ich Seite um Seite das biblische Zeugnis von dem einen, einzigen und unvergleichlichen Christus las, in dem allein unser Heil zu finden ist, bildete sich ein Kloß in meinem Hals. Sie müssen dieses Buch unbedingt lesen. Wir alle sollten es lesen, und dann müssen wir seinen Inhalt glauben, aufstehen und unsere Kultur mit der Wahrheit konfrontieren, die wir in jüngster Zeit sträflich vernachlässigt haben bei unserem irrtümlichen Versuch, auf Kosten unseres von Gott gegebenen Auftrags „fair zu spielen“.
Calvin Miller, Professor für Homiletik und Praktische Theologie, Beeson Divinity School (USA)
Während wir immer weiter ins 21. Jahrhundert hineingehen, nimmt die Zahl der Stimmen zu, die für