От составителя
После трёх лет работы репетитором решил составить эту «шпаргалку» для тех, кто только начинает сложный, но интересный путь – помогать другим изучать английский язык.
Из лекции «Повседневная жизнь русского столичного дворянства в XVIII веке»[1] В. М. Боковой, российского историка, главного научного сотрудника Научно-экспозиционного отдела Исторического музея, доктора исторических наук:
«Это заблуждение, что русские дворяне прекрасно знали иностранные языки. Во всяком случае в ту эпоху, о которой я сейчас рассказываю, конец VIII – первая половина XIX века. Большая часть знали десяток, сотню, две сотни расхожих фраз и выражений, которых для обычной светской жизни вполне было достаточно».
Все части самоучителя «Шпаргалка репетитора: давай уроки на английском языке и зарабатывай больше!»:
• Часть 1: встреча, знакомство, прощание.
• Часть 2: проведение занятий.
• Часть 3: обсуждения и дискуссии.
• Часть 4: выполнение заданий и тестов.
• Часть 5: оценка, одобрение, замечания.
С помощью данной книги вы выучите несколько сотен расхожих фраз и выражений, которых для обычной жизни будет вполне достаточно.
Изначально были английские предложения, переведённые на русский язык, но для удобства использования (поиска) сначала даётся русский перевод.
Книга публикуется на «ЛитРесе» в режиме черновика: в течение полугода приблизительно один раз в две недели я буду дописывать новые главы. После оплаты доступа к черновику вам будут приходить оповещения о появлении новых глав на электронный адрес, указанный в вашем профиле.
Соответственно, стоимость доступа к черновику будет постепенно увеличиваться. Все, кто оплатили доступ к черновику, получат готовую книгу, как только я её закончу.
Автор книги, размещённой на «ЛитРесе» в виде черновика, получает авторские отчисления только после того, как черновик будет закончен.
Если вы не хотите читать черновик, а хотите приобрести электронную версию книги, как только она будет закончена мною, введите в поле «Уведомить о завершении книги» свой электронный адрес.
Через полгода после выкладывания первой главы (август – сентябрь 2021 г.) можно будет заказать книгу в печатном виде на Озоне.
Планируемый объём готовой книги – не более 2 авторских листов (50 страниц).
Буду рад получить любые замечания, предложения, отзывы об этой книге на «ЛитРесе», а также за размещение ссылки на эту книгу в соцсетях, сообществах, группах, чатах.
Если вы считаете себя экспертом по теме книги или знаете такого эксперта, я готов разместить рецензию специалиста в предисловии или послесловии.
Другие мои книги для изучения английского языка:
• Как выучить английский язык: лайфхаки репетитора
• Краткая грамматика английского языка
• Английский язык в интеллект-картах
Анатолий Верчинский,
май 2021 г.
Планируемое содержание
Домашнее задание
Подсказки
Проверка домашнего задания
Окончание выполнения упражнения
Если что-то непонятно
Перед экзаменами
После экзаменов
Оправдания
Общие предложения
• quiz – короткий тест
• to catch up with the group – догнать группу
• to do smth – проходить по программе
• be behind in the subject – отстать по предмету
• academic year – учебный год
• to raise[2] a mark[3] – повысить оценку
• the last but one lesson – предпоследний урок
• in turn – по очереди
• to make it a rule – взять за правило
• turn to page[4] 7 – перевернуть на стр. 7
• to handle the book – обращаться с книгой
• to give out – раздать
• to get out – вытащить
• correction work – работа над ошибками
• оптимальный интервал для перемещения информации из краткосрочной в долгосрочную или постоянную память – the optimal spacing for information to move from short-term into long-term, or permanent, memory[5]
• to get started – начать
• to get upset – расстроиться
• to get worried – волноваться
•