Max Simon Nordau
Degeneration
Published by Good Press, 2019
EAN 4057664128591
Table of Contents
DEGENERATION
BOOK I.
FIN-DE-SIÈCLE.
CHAPTER I.
THE DUSK OF THE NATIONS.
Fin-de-siècle is a name covering both what is characteristic of many modern phenomena, and also the underlying mood which in them finds expression. Experience has long shown that an idea usually derives its designation from the language of the nation which first formed it. This, indeed, is a law of constant application when historians of manners and customs inquire into language, for the purpose of obtaining some notion, through the origins of some verbal root, respecting the home of the earliest inventions and the line of evolution in different human races. Fin-de-siècle is French, for it was in France that the mental state so entitled was first consciously realized. The word has flown from one hemisphere to the other, and found its way into all civilized languages. A proof this that the need of it existed. The fin-de-siècle state of mind is to-day everywhere to be met with; nevertheless, it is in many cases a mere imitation of a foreign fashion gaining vogue, and not an organic evolution. It is in the land of its birth that it appears in its most genuine form, and Paris is the right place in which to observe its manifold expressions.
No proof is needed of the extreme silliness of the term. Only the brain of a child or of a savage could form the clumsy idea that the century is a kind of living being, born like a beast or a man, passing through all the stages of existence, gradually ageing and declining after blooming childhood, joyous youth, and vigorous maturity, to die with the expiration of the hundredth year, after being afflicted in its last decade with all the infirmities of mournful senility. Such a childish anthropomorphism or zoomorphism never stops to consider that the arbitrary division of time, rolling ever continuously along, is not identical amongst all civilized beings, and that while this nineteenth century of Christendom is held to be a creature reeling to its death presumptively in dire exhaustion, the fourteenth century of the Mahommedan world is tripping along in the baby-shoes of its first decade, and the fifteenth century of the Jews strides gallantly by in the full maturity of its fifty-second year. Every day on our globe 130,000 human beings are born, for whom the world begins with this same day, and the young citizen of the world is neither feebler nor fresher for leaping into life in the midst of the death-throes of 1900, nor on the birthday of the twentieth century. But it is a habit of the human mind to project externally its own subjective states. And it is in accordance with this naïvely egoistic tendency that the French ascribe their own senility to the century, and speak of fin-de-siècle when they ought correctly to say fin-de-race.[1]
But however silly a term fin-de-siècle may be, the mental constitution which it indicates is actually present in influential circles. The disposition of the times is curiously confused, a compound of feverish restlessness and blunted discouragement, of fearful presage and hang-dog renunciation. The prevalent feeling is that of imminent perdition and extinction. Fin-de-siècle is at once a confession and a complaint. The old Northern faith contained the fearsome doctrine of the Dusk of the Gods. In our days there have arisen in more highly-developed minds vague qualms of a Dusk of the Nations, in which all suns and all stars are gradually waning, and mankind with all its institutions and creations is perishing in the midst of a dying world.
It is not for the first time in the course of history that the horror of world-annihilation has laid hold of men’s minds. A similar sentiment took possession of the Christian peoples at the approach of the year 1000. But there is an essential difference between chiliastic panic and fin-de-siècle excitement. The despair at the turn of the first millennium of Christian chronology proceeded from a feeling of fulness of life and joy of life. Men were aware of throbbing pulses, they were conscious of unweakened capacity for enjoyment, and found it unmitigatedly appalling to perish together with the world, when there were yet so many flagons to drain and so many lips to kiss, and when they could yet rejoice so vigorously in both love and wine. Of all this in the fin-de-siècle feeling there is nothing. Neither has it anything in common with the impressive twilight-melancholy of an aged Faust, surveying the work of a lifetime, and who, proud of what has been achieved, and contemplating what is begun but not completed, is seized with vehement desire to finish his work, and, awakened from sleep by haunting unrest, leaps up with the cry: ‘Was ich gedacht, ich eil’ es zu vollbringen.’[2]
Quite otherwise is the fin-de-siècle mood. It is the impotent despair of a sick man, who feels himself dying by inches in the midst of an eternally living nature blooming insolently for ever. It is the envy of a rich, hoary voluptuary, who sees a pair of young lovers making for a sequestered forest nook; it is the mortification of the exhausted and impotent refugee from a Florentine plague, seeking in an enchanted garden the experiences of a Decamerone, but striving in vain to snatch one more pleasure of sense from the uncertain hour. The reader of Turgenieff’s