Наташа перевела слова, Сильмара хмыкнула и задумчиво посмотрела на Наташу:
– Ты откуда язык-то знаешь?
– Да дьявол ведает – поняла, и все. Видимо, пока в корабельной колбе плавала, выучила. Тсс… а то еще врежет, гад. Они нас ни во что не ставят.
– Напрасно, – усмехнулась Сильмара и тоже замолчала, углубившись в свои мысли.
Глава 4
– Ты все слышала?
– Ага. Ты информацию из них выкачал?
– Само собой. Только не из них, а из него. Завтра подлетай к зиккуру, мы тебя подберем. Будь осторожна – там какие-то летающие твари болтаются в воздухе, на меня напали. И они разумны.
– С чего решил? Может, просто какие-то хищники?
– Нет. Они переговаривались. Отдавали команды. Это разумные твари.
– А тебе не кажется, что это какие-то аватары Хозяина?
– Все может быть. Думаешь, что-то вроде ботов-наблюдателей? Не удивлюсь. Мы тут вообще ничего не знаем. Но – узнаем. Может быть. Скучаешь без меня?
– А то! Тебе-то чего – красотка рядом… симпатичная?
– Ну-у… твой вопрос грешит неточностями. Во-первых, не рядом, а в своей спальне. Плюс отец просил, чтобы я не развращал его невинную дочь. А я всегда выполняю обещания, ты же знаешь. Во-вторых, с чего ты решила, что она красотка? Может, страшнющая мегера?
– Да ладно! Только не вешай мне лапшу на уши! То-то ты так мурлыкал, когда с ней разговаривал! Вы, мужики, даже не замечаете, как меняетесь рядом с красотками. Кстати, какого черта ты включил коммуникатор так поздно? А если бы тебя сожрали, пока ты там валялся у скалы?
– Почему поздно включил? Болван потому что. Что еще сказать?
– Ничего. Все ясно. Кроме одного: красотка или нет?
– Как тебя замкнуло! А если красотка – и чего?
– Ничего. Просто… Так красотка или нет?
– Да красотка, красотка! Ноги от зубов, глазищи как озера, попа твердая, как орех, грудь торчит вперед – что-то вроде тебя.
– Так я и знала! Красотка! Кстати, ну-ка, ну-ка – а чего там насчет попы? Ты ее лапал! Развратник! Вот стоит мужика выпустить за порог, а он уже попы лапает!
– Ничего я не лапал. Отнес в спальню, и все. Не бросать же девчонку на пол. Да ей всего лет семнадцать, выглядит на шестнадцать. Какие тут амуры?
– Ну, конечно! Для вас, кобелей, самый возраст! Так и думаете, как нимфетку захомутать.
– Ничего не думаю. Мне тебя хватает. Вернее, не хватает. Сейчас с удовольствием взял бы и…
– Рассказывай, рассказывай… ага, так, так… а еще что бы сделал? Ну-ка… так, подробнее… ага, вот-вот… Ох! Хорошо-то как! Будто с тобой побыла.
– Бесстыдная ты! Отключаюсь, я тебе не секс по телефону! Развратница!
– Можешь отключаться. Я уже все. – А голос сонный, ленивый. – Как будешь подъезжать к месту – вызовешь. Хорошая вещь – коммуникатор… хорошо,