Дождавшись, когда исчез мерцающий свет факела – сейчас только свет заходящего солнца проникал в тюрьму, – ирландец подошел к стене и заглянул в маленькое оконце.
– Какого черта ты здесь делаешь? – спросил он.
Солдат со вздохом помотал головой и, утирая кровь в уголке рта, пробормотал:
– Была драчка. И пьянка. И всякая болтовня о его светлости. А потом я, улучив момент, врезал…
– Я тебе не за это плачу, – перебил Финниан.
– Знаю. Но от меня сегодня ушла жена. К мельнику. И это очень плохо… – Солдат снова вздохнул и, взмахнув рукой, по стене соскользнул на пол. Его голова свесилась на грудь, и он тут же захрапел.
Финниан нахмурился и, глядя на лучи заходящего солнца в узкой прорези на другой стене, пробормотал:
– Черт побери, как же мне теперь выбираться отсюда?
Глава 8
Камеры… Она должна найти камеры. Но что потом?..
Никаких «что потом». Главное то, что можно сделать сейчас! И все, что она могла сейчас сделать, – это взять то, что прямо перед ней, у нее под носом.
Пока Рэрдов спал и мучился рвотой, Сенна под видом новой хозяйки дома именно так и поступила: раздобыла льняные рубашки, леггинсы, накидки с капюшоном, кое-какую еду, веревку, кремень, а также выгребла четыре пригоршни монет из ящика Рэрдова – это все, что она могла нести так, чтобы ее поклажа не казалась слишком тяжелой.
Затолкав награбленное добро в мешки, Сенна невольно вздохнула. Такой запас был совершенно бессмысленным, если все кончится тем, что она заблудится где-нибудь на просторах Ирландии. К счастью, у нее имелись деньги, но ей был необходим ирландец – без него она едва ли смогла бы выжить.
Сенна посмотрела на свою больную руку и попыталась согнуть ее. Пальцы уже не болели, и это немного обнадеживало, но, увы, совершенно онемели, что не сулило ничего хорошего.
Осенний день уже переходил в вечер, когда Сенна заметила низкорослого, толстого, краснолицего фермера, выполнявшего в замке черную работу. Сейчас он толкал перед собой скрипучую тачку, наполненную старыми ржавыми железками.
Сенна резко остановилась. Фермер тоже. Какое-то время они молча смотрели друг на друга, потом фермер, почесав лысину, пробормотал:
– Вы… миледи?
– Да, а что?
– Хм… миледи… – Мужчина отвесил ей едва заметный поклон. – Знаете, миледи, если я когда-нибудь смогу быть вам полезен, то я, конечно… Да-да, конечно, вот только… – Он умолк и пожал плечами.
Собравшись с духом, Сенна заявила:
– Я хочу увидеть камеры. Где они?
Работник неодобрительно нахмурился и пробормотал:
– Но это… зачем же?
– Просто ради развлечения, – ответила Сенна.
– Развлечение?.. – в растерянности переспросил мужчина.
– Да, развлечение, – кивнула девушка. – Его придумал для меня лорд Рэрдов.
Фермер ненадолго задумался, потом проговорил:
– Ну…