– Левая будет соответствовать правой, – пообещал торговец.
– Супер, – заликовала покупательница и кинулась в лавку.
Парень поспешил за ней, на пороге он обернулся и произнес:
– А вы не верили! Вчера одна женщина поинтересовалась: «А варежки можно? Если я приобрету две пары, то левую рукавичку дадут в подарок к двум или только к одной?»
Тихо хихикая, юноша исчез в магазине. Я двинулась к машине, и тут мне на телефон прилетело сообщение от Нины, няни Дунечки, а заодно и нашей домработницы: «Уважаемая Дарья, прошу простить меня за то, что отвлекаю вас. Если вы еще не ушли из торгового центра, то купите пару пачек «Бни борзой». Марина очень просила». Я задумалась. Нина слишком хорошо воспитана, на днях она сказала нашему мопсу: «Дорогой Хуч, извините, что мешаю вам отдыхать, но мне нужна шаль, на которой вы лежите. Сделайте одолжение, приподнимитесь, я ее возьму».
Просто согнать собаку Нине в голову никогда не придет. В придачу к вежливости няня аккуратна до занудства, маниакально чистоплотна, и у нее начисто отсутствует чувство юмора. Когда Нина появилась в нашем доме, члены семьи начали ее разыгрывать, но потом забросили это занятие, потому что Нинуша верит в любую чушь, которую ей говорят. И сейчас я в раздумьях: Марина решила подшутить над няней, поэтому попросила отправить хозяйке эсэмэску о покупке странной вещи «Бня борзая»? Или эта Бня – некий экзотический продукт, о котором жена Дегтярева, гениальная кулинарка, знает, а я, не способная даже макароны отварить, и не слышала.
В конце концов я позвонила Манюне и услышала:
– Абонент недоступен.
Вздохнув, я пошла в супермаркет и остановила девушку в куртке с эмблемой «Еда для всех».
– Скажите, где можно купить нечто под названием «Бня борзая»?
Задав вопрос, я подумала, что сотрудница супермаркета или рассмеется, или решит, что перед ней сумасшедшая, но та ответила:
– Посмотрите в отделе специй.
Я заморгала.
– «Бня борзая» – это приправа?
Сотрудница супермаркета очаровательно улыбнулась.
– Да, да, именно так!
Испытывая глубокое удивление, я добралась до отдела специй и приуныла. Я очутилась в большом помещении, стены его от пола до потолка были заполнены полками с баночками, пакетиками, коробочками. И где тут «Бню борзую» искать? Потом я заметила молодого человека с бейджиком «Виктор, ваш консультант» и кинулась к нему со всех ног.
– Бня борзая, – повторил паренек и включил компьютер. – Вам какую?
– Они что, разные? – изумилась я.
– Конечно, – пустился в объяснения менеджер, – у них разный способ обжарки: африканский, турецкий, китайский, вьетнамский.
– Какая Бня лучше? – уточнила я.
– Смотря для чего? – задал свой вопрос собеседник.
Это был нокаут. Я понятия не имела, что с приправой собралась делать Марина, и приняла соломоново решение.
– Возьму по одной каждой.
– К сожалению, товар для нас новый, – приуныл юноша.
Я спросила:
– И что?
Виктор развел руками.
– В наличии только африканская.
– Беру! – воскликнула я.
– Бня продается в пакете, на развес не идет.
– Прекрасно, мне одну штуку, – решила я.
– В данный момент на складе ее нет, – заявил парень.
– А зачем тогда вы так долго выясняли, что мне надо? – удивилась я. – Лучше бы сразу сказали, что товар отсутствует.
– Программа тупая, – пожаловался Виктор, – сначала надо ввести заказ, оформить его, и только потом тебе скажут, есть ли нужный товар. Не расстраивайтесь, привезем приправу вам на дом.
– Отлично, – обрадовалась я и тут же усомнилась: – Доставят один пакет?
– Конечно, – заверил Виктор, – у нас все для вас. Закажете пучок укропа? Мы его вам притащим. Давайте адрес.
– Поселок Ложкино… – начала я.
– Так он тут совсем рядом, – обрадовался парень и, увидев, что я достала кошелек, добавил: – Оплата при получении. Внимательно проверяйте целостность упаковки. Чаевые курьеру необязательны, но они приветствуются.
Восхищенная сервисом, я пошла к машине и услышала писк телефона. Меня разыскивал Собачкин.
– Ты где? – спросил он.
– В супермаркете, – отчиталась я, – вернусь домой минут через десять.
– Давай не задерживайся, – велел приятель, – у нас клиент!
Я обрадовалась.
– Отличная новость, мы давно сидим без работы.
В прекрасном настроении я порысила на парковку. Почему Дегтярев, который всю жизнь не любил частных сыщиков, стал владельцем детективного агентства, и по какой причине оно носит идиотское название «Тюх-Плаза», я уже рассказывала и повторяться не хочу[1]. Сообщу лишь, что