Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
За мотыгу возьмется – руки болят, пахать начнет – колени подгибаются (вьет.).
Работа с зубами, а леность с языком.
Большой говорун – плохой работник.
Не храбрись словами, а покажи делами.
Меньше говори – больше дела твори.
Не спеши языком, а торопись делом.
Словами туда и сюда, а делом никуда.
Валит, как пень через колоду.
Берется за дело, ровно нетесаный (словно сам недоделан).
Делать как-нибудь, так никак и не будет.
Делано наспех – и сделано на смех.
Работает, как ребенок, а ест, как детина.
На работу позади последних, на еду наперед первых.
Ленивый к обеду, ретивый к работе.
Лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать.
Здоров в еде, да хил в труде.
В работе отстаем, а за едой обгоняем.
Блины съел, вареники съел, а уж на третью работу – цепом махать – сил не хватает.
Делать не я, работать не я, а есть кисель – нет против меня.
Лентяй до обеда здоров, а после обеда болен (арм.).
Ест – греется, а работает – мерзнет.
Проглотить-то хочется, да прожевать лень.
Раздень меня, разуй меня, а усну уж я сам.
Поел казак да и на бок, оттого казак и гладок.
Кто много лежит, у того и бок болит.
Пилось бы да елось, да работа на ум не шла.
Пашню пашут – руками не машут.
Чем эдак пахать, так лучше выпрягать.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди жать, а мы под межою лежать.
Сень-пересень, и день прошел.
Пойду похожу, на добрых людей погляжу.
Пойду погулять, на белый свет позевать.
На людей поглядеть и себя показать.
Ленивому всегда праздник.
Ленивому будень чем не праздник?
Без погулки день потеряешь, не воротишь, а работа всегда перед тобой.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда (не дадут).
У Бога дней впереди много: наработаемся.
Была бы охота, а впереди еще много работы.
День к вечеру, а работа к завтрему.
Всех дел (работ) не переделаешь. Нашей работы не переработаешь.
От трудов своих сыт будешь, а богат не будешь.
От работы не будешь богат, а будешь горбат.
Мужик не живет богат, а живет горбат.
Жилами не нажить (не натянешь), чего Бог не даст.
От трудов праведных не нажить палат каменных.
На наши заработки и годовой псалтыри не закажешь.
Легко добыто, легко и прожито. Легко пришло, легко и ушло.
Трудовая денежка всегда крепка.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
Трудовая (праведная) денежка до веку живет (кормит, служит).
В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.
Завистью ничего не возьмешь (не сделаешь).
Что Бог постлал, то и мягонько.
Будь малым доволен – больше получишь.
Кто