Emile Zola
Three Cities Trilogy: Lourdes, Rome & Paris
(Three Cities Trilogy)
Published by
Books
- Advanced Digital Solutions & High-Quality eBook Formatting -
2017 OK Publishing
ISBN 978-80-272-1857-8
LOURDES
Table of Contents
Translated by Ernest Alfred Vizetelly
Contents
THE FIRST DAY I. PILGRIMS AND PATIENTS II. PIERRE AND MARIE III. POITIERS IV. MIRACLES V. BERNADETTE
THE SECOND DAY I. THE TRAIN ARRIVES II. HOSPITAL AND GROTTO III. FOUNTAIN AND PISCINA IV. VERIFICATION V. BERNADETTE’S TRIALS
THE THIRD DAY I. BED AND BOARD II. THE “ORDINARY.” III. THE NIGHT PROCESSION IV. THE VIGIL V. THE TWO VICTIMS
THE FOURTH DAY I. THE BITTERNESS OP DEATH II. THE SERVICE AT THE GROTTO III. MARIE’S CURE IV. TRIUMPH — DESPAIR V. CRADLE AND GRAVE
THE FIFTH DAY I. EGOTISM AND LOVE II. PLEASANT HOURS III. DEPARTURE IV. MARIE’S VOW V. THE DEATH OP BERNADETTE — THE NEW RELIGION
PREFACE
BEFORE perusing this work, it is as well that the reader should understand M. Zola’s aim in writing it, and his views — as distinct from those of his characters — upon Lourdes, its Grotto, and its cures. A short time before the book appeared M. Zola was interviewed upon the subject by his friend and biographer, Mr. Robert H. Sherard, to whom he spoke as follows:
“‘Lourdes’ came to be written by mere accident. In 1891 I happened to be travelling for my pleasure, with my wife, in the Basque country and by the Pyrenees, and being in the neighbourhood of Lourdes, included it in my tour. I spent fifteen days there, and was greatly struck by what I saw, and it then occurred to me that there was material here for just the sort of novel that I like to write — a novel in which great masses of men can be shown in motion — un grand mouvement de foule — a novel the subject of which stirred up my philosophical ideas.
“It was too late then to study the question, for I had visited Lourdes late in September, and so had missed seeing the best pilgrimage, which takes place in August, under the direction of the Peres de la Misericorde, of the Rue de l’Assomption in Paris — the National Pilgrimage, as it is called. These Fathers are very active, enterprising men, and have made a great success of this annual national pilgrimage. Under their direction thirty thousand pilgrims are transported to Lourdes, including over a thousand sick persons.
“So in the following year I went in August, and saw a national pilgrimage, and followed it during the three days which it lasts, in addition to the two days given to travelling. After its departure, I stayed on ten or twelve days, working up the subject in every detail. My book is the story of such a national pilgrimage, and is, accordingly, the story of five days. It is divided into five parts, each of which parts is limited to one day.
“There are from ninety to one hundred characters in the story: sick persons, pilgrims, priests, nuns, hospitallers, nurses, and peasants; and the book shows Lourdes under every aspect. There are the piscinas, the processions, the Grotto, the churches at night, the people in the streets. It is, in one word, Lourdes in its entirety. In this canvas is worked out a very delicate central intrigue, as in ‘Dr. Pascal,’ and around this are many little stories or subsidiary plots. There is the story of the sick person who gets well, of the sick person who is not cured, and so on. The philosophical idea which pervades the whole book is the idea of human suffering, the exhibition of the desperate and despairing sufferers who, abandoned by science and by man, address themselves to a higher Power in the hope of relief; as where parents have a dearly loved daughter dying of consumption, who has been given up, and for whom nothing remains but death. A sudden hope, however, breaks in upon them: ‘supposing that after all there should be a Power greater than that of man, higher than that of science.’ They will haste to try this last chance of safety. It is the instinctive hankering after the lie which creates human credulity.
“I will admit that I came across some instances of real cure. Many cases of nervous disorders have undoubtedly been cured, and there have also been other cures which may, perhaps be attributed to errors of diagnosis on the part of doctors who attended the patients so cured. Often a patient is described by his doctor as suffering from consumption. He goes to Lourdes, and is cured. However, the probability is that the doctor made a mistake. In my own case I was at one time suffering from a violent pain in my chest, which presented all the symptoms of angina pectoris, a mortal malady. It was nothing of the sort. Indigestion, doubtless, and, as such, curable. Remember that most of the sick persons who go to Lourdes come from the country, and that the country doctors are not usually men of either great skill or great experience. But all doctors mistake symptoms. Put three doctors together to discuss a case, and in nine cases out of ten they