– Селение на болоте, – хмыкнул эскимос, имея в виду, что именно так название столицы Бельгии звучало в переводе с нидерландского.
Роман пропустил слова друга мимо ушей. Его занимал один вопрос: где в Брюсселе искать Юну. Данные о возникновении города и его история мало интересовали. Хотя в другое время он не без удовольствия изучил бы достопримечательности нидерландской столицы.
Единственное, что зацепило чувства, было не первое упоминание о поселении – девятьсот девяносто шестой год новой эры, а его архитектура, выполненная в «истинно» готическом стиле и стиле барокко. Виды архитектурных ансамблей Брюсселя – Гран-плас и Лакен действительно впечатляли.
– Почему Гловитц выбрал Брюссель? – задал вопрос Роман не столько Ылтыыну, сколько самому себе. – Ведь штаб-квартира Интерпола находится в Лионе.
– В Брюсселе находится штаб-квартира Бельгийского национального бюро Интерпола, – ответил Юря. – А Гловитц – замдиректора этого бюро.
– Ты знаешь, где оно расположено?
– Не знаю, но могу предположить: либо в Ратуше, либо во Дворце Правосудия, неподалёку от королевской резиденции.
– Изумительно точные координаты, – сказал Роман с сарказмом.
Ылтыын открыл рот и закрыл: мимо просеменила смуглолицая девушка в бело-синем халатике из обслуживающего персонала отеля.
Однако Волков продолжал «отводить глаза», и проникших на верхнюю «палубу» отеля непрошеных гостей никто не видел.
– В-портал сам нас вынесет куда надо.
– Прямо в лапы Гловитца и его подручных.
– У тебя есть другое предложение?
Роман поднял лицо к безмятежному голубому небу, страстно желая вынырнуть из этого кошмара.
Ылтыын сочувственно сжал его локоть.
– Мы можем отказаться от этого рискованного мероприятия.
– Ты можешь.
– Я иду с тобой.
– Тогда помолчи. – Роман зажмурил глаза, позвал Юну.
Никто не откликнулся. Если она и пребывала где-то на Земле, то либо в бессознательном состоянии, либо её канал неяслуха действительно был заэкранирован.
– Могу позвонить друзьям, они скажут, где конкретно находится бельгийская контора Интерпола, – предложил бывший разведчик.
– Я думал, ты знаешь всё об этих службах.
Юря собрал на лбу морщины.
– Просто это не входило в сферу моих интересов. Звонить?
– Нет времени, – покачал головой Волков. – Поехали, пока господин Гловитц не опомнился. Там разберёмся.
– Этого, – Ылтыын кивнул на дальний модуль, где сидел осоловевший «албанец» Рахмадил Мессир, – здесь оставим?
Роман тоже оглянулся.
– Он нам не нужен.
– Честно говоря, оставлять его стрёмно. Я бы его замочил.
– Я не палач. – Роман помедлил. – Такое чувство, что я чего-то не учёл.
Лицо эскимоса, излучавшее обычную сдержанность и бесстрастие, не дрогнуло.
– Перед операцией всегда так. Главное – правильно поставить цель. Отец всегда советовал начинать с этого. И ещё добавлял: иди по жизни прямо, не пытайся срезать угол, идя в обход.
– У тебя был хороший отец.
– Шаман, однако, – наметил улыбку Юря. – Я в него.
– Держись за меня крепче, шаман.
Волков повернул браслет с «циферблатом» В-портала, решительно нажал комбинацию стерженьков, представил Землю, Европу, Бельгию, затем Брюссель с птичьего полёта, скомандовал мысленно:
«Старт!»
Он не знал, что их ждёт на чужбине, какой сюрприз им подготовит главный контрразведчик АПГ, но знал, что будет сражаться за любимую до конца.
Свет в глазах померк.
На голову рухнуло звёздное небо, уши резанул немыслимый свист родившейся в теле скорости… и через пару мгновений, растянувшихся на миллион лет, свет в глазах родился снова. Сначала как облако призрачного тумана, потом расфокусированное зрение собрало все свои «линзы» и «окуляры» в единую систему, и Роман увидел прямо перед носом стену с рядом вертикальных щелей, откуда и струилось фосфорно-синеватое свечение.
Сознание заработало по установленной заранее программе поиска опасности. Включился внутренний ментальный «локатор».
Прежде чем сосредоточиться на координатах выхода и определении конкретного строения, Роман выловил все потоки внимания и «злобные взгляды», прикованные к данному месту, и с облегчением расслабился. В радиусе полусотни метров от финиш-камеры В-портала никто не интересовался, что происходит в спрятанном от людских глаз боксе, никто не ждал гостей и не подавал команде засадников никаких знаков. Всё было спокойно.
«Что?» – шевельнулся рядом Ылтыын, пережив бросок по «струне» телепортации как нечто само собой