Фотография автора rwdd_studios с сайта
3)
Фотография с сайта
4)
Фотография с сайта
5)
Фотография с сайта
Глава 1. Добро пожаловать в Чикаго
Лив припарковала машину возле департамента полиции Чикаго на Калифорния-авеню и мрачно осмотрела здание. Полицейские участки всегда наводили на неё какую-то тоску и безнадёжность, это не поменялось даже тогда, когда Лив стала носить гордое звание сотрудника полиции. Удивительным было то, что полицейский департамент в Чикаго отличался от привычного рабочего места Лив: здание было почти полностью витражным, хорошо хоть стёкла отражали происходящее на улице, а не в офисе. Лив была рада тому, что не придётся работать в душном и тёмном помещении, но её пугало такое разительное отличие Чикаго от Вашингтона. Переезд в Иллинойс стал для неё, привыкшей к столице, стрессом, но был слишком необходим, чтобы не решиться. Лив повезло, что капитан Гирр решил сохранить её звание детектива и не пришлось начинать с патруля улиц. Может быть, его так впечатлило то, что она работала в отделе по борьбе с экономическими преступлениями? Хотя сама Лив могла бы сказать, что скучнее работы не встречала никогда: приходилось постоянно бегать с бумажками, сидеть в засадах и прослушивать гигабайты разговоров подозреваемых. По крайней мере, только к этой работе допускали молодую Оливию Парк.
Набравшись смелости, Лив всё же вышла из автомобиля и направилась ко входу в здание. Возле него нарушали закон бравые его защитники, вовсю выдыхая сигаретный дым1; Лив только усмехнулась – подобную картину она видела часто. Полицейские заинтересованно разглядывали молодую девушку, внезапно нарисовавшуюся у входа в департамент, и Лив состроила своё самое непроницаемое выражение лица. Она подозревала, что обязательно столкнётся здесь с трудностями. К женщинам в полиции всё ещё относились скептически, и ничего, наверное, не могло бы изменить этого. Лив не повезло не только с полом, но и с возрастом, и внешностью. Родись она уродливой и горбатой, ей было бы проще. Но Лив была симпатичной девушкой, поэтому в рядах бравых полицейских приходилось тяжко.
Внутри департамента царила привычная суматоха: двое полицейских вели задержанных проституток, какая-то женщина орала на молча кивающего ей сотрудника полиции, туда-сюда сновали люди с кипами бумаг. Лив только порадовалась тому факту, что здесь исправно работал кондиционер, потому что при такой активности температура воздуха стремительно растёт.
За стойкой дежурного стоял весьма грузный сотрудник полиции, мрачно оглядывающий свои владения. Наткнувшись на Лив, он нахмурился, словно увидел что-то, чего здесь быть не должно. Оливия мило улыбнулась ему и подошла ближе. «Что ж, ты справишься, будь в меру дружелюбной», – приказала сама себе Лив, надеясь, что её улыбка растопит сердце хмурого копа. Но, видимо, стаж работы у него был что надо, обычные «бабские штучки» на него не действовали.
– Добрый день, офицер, – Лив продолжала улыбаться. – Я – детектив Оливия Парк, меня перевели к вам в убойный отдел, не подскажете мне, куда идти?
– Я что, похож на справочник? – полицейский продолжал смотреть хмуро. – У меня не было никаких приказов насчёт Оливии Парк, уж извини, малышка.
– Я не малышка, – Лив чувствовала, что начинает закипать, но старательно держала себя в руках. В конце концов, это ведь просто мелочи, чего беситься? – Вы могли бы позвонить капитану Гирру?
– Ага, и президенту мог бы, чего уж там, – хохотнул коп, впервые сменив выражение лица. – У меня здесь работы вот столько! – он провёл рукой по шее, изображая кучу работы, но Оливия только скептически посмотрела на то, как он отмечает в журнале приходящих на работу копов. Ну да, ну да – работы выше крыши.
– Какое милое личико, – на стойку опёрся молодой парнишка, и Лив медленно перевела на него взгляд. – Ух, вот это глаза, почему я раньше тебя здесь не видел, солнышко? – Лив поняла, что неверно приняла этого копа за парнишку – он молодо выглядел, но небольшие морщинки у глаз и глубокий выразительный взгляд выдавали в нём мужчину за тридцать.
– Может быть, это всё из-за того, что я только к вам перевелась? – сдержать саркастичный тон Лив уже не могла. Вся эта ситуация выбивала из колеи. В Вашингтоне она попала в один участок с другом из академии, так что было проще привыкать к новым порядкам, теперь же она была одна.
– Как горяча, – протянул мужчина, наклонившись ближе. – Так бы и слопал тебя…
– Какого хрена, Бут?! – к стойке подскочил ещё один мужчина в гражданском, отпихнув Лив и её нового знакомого. – Бут, я спрашиваю, что за херня?!
– Эй, Хит,