Traducción por Arturo Juan RodrÃguez Sevilla
Contenidos
Mi Agencia de Detectives, Inca & Company
Mi árbol genealógico La reina de los gatitos: Inca, la gata detective siberiana.
CompañÃa Inca, Mi Agencia De Detectives
Soy Inca, una súper detective de gatos. Inca & Company es la agencia de detectives que dirijo, y el equipo ya ha estado involucrado en la solución de algunos misterios detectivescos serios.
Nuestra fama se ha extendido por Londres, el resto de Inglaterra, e incluso ha llegado a Francia.
Inca CompañÃa (En Español)
Yo, Inca - La Jefa de la Agencia de Detectives.
Fromage - Mi diminuto y enérgico hermano Tobby que está constantemente en un aprieto.
Cara, mi hermosa hermana Siamesa, la de los grandes ojos azules.
Mank - Un en parte pero elegante gato ruso azul, inteligente y sofisticado, compañero de Solo.
Charlotte, nuestro querido e inteligente hámster.
Terranee, un perrito detective de profesión. Un perro poderoso con un pelaje dorado de longitud media. Es conocido por su valentÃa y es propiedad de Solo, un detective de fama mundial.
Polo - Un excitable cachorro de PekÃn, pequeño de estatura pero absolutamente seguro de que es un perro grande, aunque no lo sea. Es propiedad de Raúl y la Señora.
AHORA QUE TIENES UNA PRUEBA DE MI FAMILIA Y MI EQUIPO DETECTIVESCO, ¡VAMOS A LA EXCITANTE AVENTURA!
¡VAMOS A LA EXCITANTE AVENTURA!
Firmado, La Reina de los Gatitos, Inca, la gata detective siberiana.
10 de Junio
Sábado por la mañana
Me extendà al sol y clavé mis patas peludas en la arena suave y dorada.
Mamá habÃa decidido pasar las vacaciones en una pequeña isla en medio de la India y el sudeste asiático.
¡Estaba llena de regocijo!
Siempre hacÃa tanto frÃo y estaba tan triste en casa, pero aquà estábamos en una cabaña de playa en la soleada isla de Sri Lanka, en un pueblo costero llamado Galle.
Tuvimos un largo vuelo desde Londres, y llegamos anoche, cansados, con los nervios de punta por el largo viaje en avión.
Nosotros, los gatitos, generalmente odiamos viajar. Pero ahora, como éramos trotamundos, ya nos habÃamos acostumbrado.
Estábamos muy contentos de estar en esta bonita isla, lejos del tiempo deprimente en casa. Nuestra cabaña estaba en nuestra propia playa privada.
¡Yippee!
- Mi peluda familia y yo nos comportábamos como botones florales bajo el cálido sol.
- Comimos más de lo necesario, peleamos un poco más de lo normal, ronroneamos más de lo normal y bebimos agua sin parar.
- Era la primera vez que veÃamos una playa tan maravillosa. Nos despertábamos cada mañana con suaves arenas doradas y un océano azul brillante con olas blancas y espumosas.
- Después del desayuno, bajamos por el sendero del jardÃn hacia la suave arena de nuestro oasis privado. El largo viaje en avión fue olvidado mientras disfrutábamos de la encantadora y acogedora cabaña y de la gloriosa playa.
- Mamá tomó el sol en la arena junto a nosotros, mientras mi hermano Fromage lamÃa su cucurucho de helado con una expresión de felicidad en la cara, y una dormida Charlotte -nuestra amiguita hámster- se acurrucaba en su cuello.
- Cara, mi linda hermana siamesa (que es bastante elegante por naturaleza) se sentó bajo el paraguas grande para proteger su piel de las quemaduras. Suspiré contento mientras observaba la playa interminable.
- Mamá habÃa planeado pasar los primeros dÃas en nuestra cabaña de playa, y luego llevarnos en un viaje en tren hasta las plantaciones de té. Después de eso, explorarÃamos las ruinas eternas.
- Nos aseguró que el viaje en tren serÃa divertido. Dijo que Sri Lanka se preciaba más.
- Más de dos mil años de cultura y tenÃa por lo menos ocho sitios de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, todos congregados en esta pequeña isla.
- Mamá nos dijo que esta pequeña isla también tenÃa hermosos templos y cuevas con dibujos de siglos de antigüedad que estaba deseando ver con nosotros.
- Estaba emocionada de saludar a los elefantes que supuestamente llamaban a esta preciosa isla su hogar.
- Nunca antes habÃa conocido a un elefante. Pero nuestro amigo Terrance sÃ. Nos dijo que eran enormes y muy diferentes a nosotros, pero que eran mamÃferos muy inteligentes.
- Mamá dijo que una mamá elefante y su bebé elefante vivÃan en la finca al lado de nuestra casa. HabÃamos mirado juntos una foto de una mamá elefante con sus dos hijos, asà que estaba impaciente por conocer a estos grandes animales.
Domingo por la tarde
- Para el almuerzo, el cocinero de la cabaña nos preparó un delicioso pescado entero.
- Mamá habÃa ido a revisar su correo electrónico.
- Como el sol brillaba cálidamente, nos habÃamos trasladado