– За себя, – произнёс Лоренс холодно. – Разве это менее значимый повод, чем бороться за кого-то?
– Тебе видней.
Дверь возникла перед глазами серой сплошной стеной, за которой Инну ждало привычное заключение. Бороться с системой не имело смысла, и Лоренс прекрасно это понимал. Что может она – хрупкая чужая женщина? Правильно: только покориться и терпеливо ждать. Ждать либо смерти, либо возвращения к сыну. Другого не дано.
За дверью оказалась сеть неосвещенных коридоров с низким потолком. Здесь не было ни ламп, ни окон: лишь гулкое, вибрирующее эхо, да едва уловимый запах сырости. На чужой планете даже подвалы пахли иначе.
Они ныряли сетями мрачных перекрёстков, взбегали по лестницам и спускались в темнеющие пролёты, пока одна из них, наконец, не вывела на этаж, в тот отрезок коридора, где Инна ни разу не бывала. Стены здесь покрывал толстый слой светло-серой штукатурки, а под потолком горели плоские квадратные лампы. Звенящий воздух хранил аромат облепихи. И почему здесь всё пахнет облепихой?! Инна точно знала, что теперь будет ненавидеть этот мерзкий, горьковатый запах: рыжий по цвету и мягкий на ощупь.
– Последняя дверь направо, – выдохнул Лоренс. – Там комната Анэль. Она даст тебе чистую одежду, чтобы никто ничего не заподозрил, и проводит в душ для персонала.
– А ты?
– А я – провожу тебя, и в лазарет.
– Можно я возле тебя посижу? – не надеясь, спросила Инна и подняла на Лоренса взгляд.
Он угрюмо мотнул головой:
– Не нужно. Всё будет хорошо, я обещаю. Нас не должны видеть вместе.
– Ты прав.
Они осторожно постучали в следующую дверь.
Анэль открыла быстро. Полнощёкая, гладко зачесанная женщина сначала улыбалась. А затем её брови поползли вверх, и на румяном лице прочиталось недоумение:
– О, дефочки! Фто с вами приклюфилось? – она всплеснула руками.
Лоренс мотнул головой и, прислонившись к стене, тяжело выдохнул.
Кухарка, больше ничего не спрашивая, забрала Инну и повела её в другую часть дома.
В конце коридора Зорина обернулась. Лоренс поднимал к груди здоровую руку, прощаясь. Серые глаза на расцарапанном лице улыбались: тихо, ностальгически, будто о чём-то жалея.
Долго ли продлится эта разлука?
Пытаясь не заплакать, Инна резко развернулась и зашагала прочь.
Глава 2. Остановите… Я – сойду
Когда Инна и Анэль скрылись из виду, а шаги затихли, призвав густую тишину, Лоренс с трудом оторвал тело от стены. Зашатался, потеряв опору. Хоть рука уже почти не болела, слабость кружила голову, как карусель. Серые стены казались чёрно-багряными и плыли по кругу. В ушах звенело и клокотало, словно голову опустили в котёл с кипящей водой. Не хватало ещё раскиснуть!
Сможет ли он появиться на людях сегодня? Как долго продлится восстановление?
Как долго ещё играть эту злую роль, которая совсем не по душе?
С трудом пройдя пару шагов, Лоренс снова привалился к стене. Удушье стиснуло